| angehen ging an angegangen SEIN | Elektronik, Elektrik, Motor: starten, losgehen (włączać się) |
| angehen ging an angegangen SEIN | Licht und Lichterzeugendes: anfangen zu leuchten (zapalać się) |
| angehen ging an angegangen SEIN | poechodzić do czegoś (Problem, Verhandlungen, Aufgabe) |
| jdn angehen ging an angegangen SEIN | mit etwas zu tun haben oder in Verbindung stehen |
| Was geht dich das an ? | Co cię to obchodzi ? |
| Was mich angeht... | Co się tyczy mnie.../Jeśli chodzi o mnie... |
| gegen jdn/etwas angehen ging an angegangen SEIN | zwalczać kogoś/coś |
| gegen die Flammen angehen | walczyć z ogniem |
| angegen ging an angegangen SEIN | [BOTANIK] anwachsen - dobrze się przyjmować |
| jdn angreifen griff an angegriffen HABEN | jdn verbal oder physisch attackieren |
| etw angreifen griff an angegriffen HABEN | eine These zu falsifizieren oder eine Meinung zu widerlegen suchen ~ krytykować |
| jdn zu etw anhalten hielt an angehalten HABEN | jdn zu etwas ermahnen (napominać) |
| Ich halte dich dazu an, deine Hausaufgaben gründlich zu erledigen | Napominam cię żeby gruntownie odrobić twoje zajęcia domowe |
| jdn anhalten hielt an angehalten HABEN | jdn zum Stillstand bringen, stoppen \ zatrzymywać się (stop, hold on) |
| Das Zahnrad hat einfach angehalten, ohne dass ich etwas getan habe | Koło zębate poprostu się zatrzymało, bez mojej ingerencji |
| anhalten hielt an angehalten HABEN | utrzymywać się, nie ustawać (lastz continue) |
| Ich hoffe, dass Sonnenschein wird längere Zeit anhalten | Mam nadzieję, że słoneczko utrzyma się przez długi czas |
| etw an etw(A) anhängen hing an angehangen HABEN | zawieszać coś na czymś |
| Die Jacke an einen Hacken anhängen | Zawiesik kurtkę na haku(wieszaku) |
| etw an etw(A) anhängen hing an angehangen HABEN | Doczepić coś do czegoś (Wagen) \ dodawać coś do czegoś (Datei, Daten) |
| angehängte Datei | załączony plik |
| jdm einen schlechten Ruf anhängen | robić komuś złą opinię |
| jdm einen Diebstahl anhängen | oskarżać kogoś o kradzież |
| einer Idee anhängen | być zwolennikiem jakiejś idei |
| der neuen Mode anhängen | być zwolennikiem nowej mody |
| jdm/etw(D) anhängen hing an angehangen HABEN | Anhänger einer; Person, Gruppe, Idee sein (być zeolennikiem) |