jdn anleiten leitete an angeleitet HABEN	instruować komuś \ wdrażać kogoś
etw anlesen las an angelesen HABEN	nur den Anfang eines Buches, einer Zeitschrift lesen
sich(D) etw anlesen las an angelesen HABEN	sich Wissen durch Lesen aneignen, sich etwas durch Lesen selbst beibringen
etw anleuchten leuchtete an angeleuchtet	eine Lichtquelle auf etw richten (oświetlać coś)
etw anmachen machte an angemacht HABEN	etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten (Salat, Gips)
etw anmachen machte an angemacht HABEN	[umgangssprachlich] ein Gerät anschalten \ etwas befestigen
jdn anmachen machte an angemacht HABEN	[umgangssprachlich] mit jemandem flirten \ mit jemandem Streit suchen
etw anmerken merkte an angemerkt HABEN	etwas wahrnehmen ~ zauważać coś \ etwas wahrnehmen lassen ~ zaznaczać coś (w wypowiedzi itp)
etw anmerken merkte an angemerkt HABEN	etwas zur späteren Wiederfindung kennzeichnen ~ zaznaczać coś, np w tekście za pomocą linii
sich(D) etw(A) anmerken lassen	dać po sobie coś poznać
Ich habe mir nichts anmerken gelassen	Nie dałem po sobie niczego poznać
Ich merke dir an, das du lügst	Widzę po tobie, że kłamiesz
annehmen nahm an angenommen HABEN	eine Vermutung anstellen (zakładać, przypuszczać)
jdn annehmen nahm an angenommen HABEN	jdn in Empfang nehmen ~ przyjmować (pacjentów), adoptować (dziecko)
etw annehmen nahm an angenommen HABEN	einen Vorschlag oder ein Angebot; akzeptieren
annehmen nahm an angenommen HABEN	przyjmować (Gestalt, Religion, Staatsangehörigkeit, Angewohnheit) \ nabierać (rozumu)
einen anderen Namen annehmen	pezyjąć inne nazwisko
sich jds/etw(G) annehmen	troszczyć się, zajmować się kimś/czymś
Wenn unser Abteilungsleiter sich dessen annimmt, dann geht es schnell voran	Kiedy nasz kierownik oddziału zajmuje się tym, wtedy idzie to szybko do przodu
den Ball annehmen	przyjąć piłkę