wiederum	znowu (abermals) \ natomiast (dagegen) \ z kolei, zaś (seinerseits)
etwa so	mniej więcej tak
etwa	przykładowo
andere Dichter wie etwa Goethe	inni poeci jak na przykład Goethe
wie etwa in diesem Fall	tak jak na przykład w tym przypadku
etw aus etw herauslösen	odrywać coś od czegoś / odcedzać coś od czegoś
etw aus etw herausarbeiten	wyrzeźbić coś z czegoś
etw aus etw bilden	tworzyć coś z czegoś
der Betrieb	produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit (funcjonowanie, praca, eksploatacja)
in/außer Betrieb sein	działać/nie działać
in vollem Betrieb	na pełnych obrotach/pełną parą
etw in Betrieb setzen	uruchomić coś
der Betrieb e	przedsiębiorstwo, zakład
etw betreiben betrieb betrieben HABEN	prowadzić coś(Forschung) \ uprawiać coś(Sport, Politik) \ studiować (Studien ...)
im gegebenen Fall	w danym przypadku
im schlimmsten/günstigsten Fall	w najgorszym/najlepszym przypadku
im äußersten Fall	w ostateczności/ostatecznie
die Streitigkeit en	spór/sprzeczka
jdn beglücken beglückte beglückt SEIN	jdn durch eine Tätigkeit oder ein Geschenk glücklich machen
vorzüglich	znakomity/wyśmienity |znakomicie, wyśmienicie|
etw anstreben strebte an angestrebt HABEN	etwas zum Ziel haben, nach etwas streben
das Nähere(s) n	szczegóły/dokładniejsze informacje
die Dienstleistung en	świadczenie usług/usługa
jdm/einer Sache gegenüber	w stosunku do kogoś/do jakiejś sprawy
Mit gegenüber hat er keine Bedenken geäußert	Wobec mnie nie miał żadnych wątpliwości
der Abschluss Abschlüsse	[TECHNIK] der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes
der Abschluss Abschlüsse	eine abschließende Verzierung an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder Ähnlichen
der Abschluss Abschlüsse	[BILDUNG] erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, z.B. eines universitären Bildungsganges