auftreffen traf auf aufgetroffen HABEN	uderzać [mit etw auf etw(A)]
etw auftreiben trieb auf aufgetrieben HABEN	wystrząsnąć coś(Geld) / zdobywać coś(Geld)
auftreten trat auf augetreten SEIN	in Erscheinung treten; sich(gelegentlich) ereignen ~ występować
auftreten trat auf aufgetreten SEIN	sich verhalten(vor anderen); ein bestimmtes Verhalten zeigen
auftreten trat auf aufgetreten SEIN	einen Tritt auf den Boden ausführen
auftreten trat auf aufgetreten SEIN	ein Konzert geben; auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen ~ występować
Sie ist heute zum ersten Mal aufgetreten	Ona wstąpiła dzisiaj po raz pierwszy
Sie ist gestern wieder mit der alten Sängerin aufgetreten	Ona wczoraj ponownie wystąpiła ze starą piosenkarką
auftun tat auf aufgetan HABEN	[VERALTET] etwas (zum Beispiel eine Tür) aufmachen, öffnen
sich auftun tat auf aufgetan HABEN	sich von selbst öffnen
jdm sich auftun tat auf aufgetan HABEN	[über Möglichkeiten und Chancen] sich ergeben
Eine Möglichkeit hat sich mir aufgetan	Otworzyła się przede mną możliwość
aufwachsen wuchs auf aufgewachsen SEIN	vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen
aufwachsen wuchs auf aufgewachsen SEIN	[bei Pflanzen und Tieren] groß werden, in die Höhe wachsen
jdm mit etw aufwarten wartete auf aufgewartet HABEN	etwas für jdn bereitstellen, jdm etwas bieten
Er wartere ihr mit Blumen und Pralinen auf	On dał jej kwiaty i praliny
aufwerfen warf auf aufgeworfen HABEN	(große) Haufen bilden ~ usypywać
eine Frage aufwerfen	eine Frage zur Diskussion stellen
Die Diskussion hat viele Fragen aufgeworfen	Dyskusja poruszyła wiele pytań
Der Maulwurf hat eine kleine Erdhügel aufgeworfen	Kret wypchnął małą kupkę ziemi