sich scharen scharte geschart HABEN | sich zu mehreren an einem Ort, bei einer Person sammeln (gromadzić się) |
Menschen um sich scharen | gromadzić wokół siebie ludzi |
Interessenten um sich scharen | skupiać wokół siebie interesantów |
von weitem | z daleka |
etw rücken rückte gerückt HABEN | die Position eines Gegenständes verändern, ohne ihn hochzuheben |
rücken rückte gerückt SEIN | seine eigene Position ändern |
nach links/zur Seite rücken | przesunąć na lewo/na bok |
Er ist mit dem Stuhl näher an den Tisch gerückt | On przysunął się z krzesłem bliżej stołu |
an jds Stelle rücken | przesunąć się na czyjeś miejsce |
auseinander rücken | rozsuwać (Tische, Stühle) |
der Antritt e | Teilnahme an einem Wettbewerb \ Begin einer Tätigkeit oder eines Dienstes(rozpoczęcie, objęcie np |
vor Antritt der Fahrt | przed rozpoczęciem podróży |
der Antritt e | [SPORT] Beschleunigung eines Körpers beim Laufen (zryw) |
der Amtsantritt e | objęcie urzędu |
national | (nacjoNal) narodowy |
willig | Erwartungen, Anforderungen von anderen gerne erfüllend |
die Anforderung en | Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten (żądanie) |
DIE Anforderung | wymagania |
große Anfordeungen an jdn stellen | stawiać komuś wysokie wymagania |
den Anforderungen genügen | odpowiadać wymaganiom |
auf Anforderung | na żądanie |
etw von jdm/etw erfordern | wymagać czegoś od kogoś/czegoś |
etw/jdn anfordern | etw/jdn ausdrücklich verlangen, dringend erbitten |
Daten anfordern | [COMPUT] żądać danych |
anfordern | zamawiać (Waren, Material) \ wzywać (Feuerwehr, Polizei, Handwerker) |
jdn erbitten erbat erbeten HABEN | jemanden um etw dringend bitten, dringend um etw nachsuchen |