to commit	popełnić
to report	zgłosić
victim	ofiara
crime scene	miejsce zbrodni
to investigate	przeprowadzić śledztwo
clues	wskazówki
evidence	dowody
culprit	winowajca
suspect	podejrzany
to apprehend	złapać
to caution	ostrzec
to interview	przesłuchać
investigating officer	funkcjonariusz śledzczy
solicitor	adwokat
legal representation	reprezentacja prawna
to charge	oskarżać
statement	oświadczenie
to be released on bail	wyjść za kaucją
to be remanded	być tymczasowo aresztowanym
custody	areszt
warrant	nakaz
admissible	dopuszczalne
conviction	wyrok
accomplice	wspólnik
witness	świadek
trial	rozprawa sądowa
abduction	uprowadzenie
aiding and abetting an offender	pomocnictwo i podżeganie do sprawcy
arson	podpalenie
assault	napaść
battery	pobicie
bigamy	bigamia/dwużeństwo
blackmail	szantaż
bribery	przekupstwo
burglary	włamanie
committing a breach of peace	naruszenie pokoju
conspiracy	spisek
contempt of court	obraza sądu
fraud	oszustwo/naciąganie
embezzlement	sprzeniewierzenie
espionage	szpiegostwo
forgery	fałszerstwo
grievous bodily harm	ciężki uszczerbek na zdrowiu
handling stolen goods	paserstwo
indecency/obscenity	nieprzyzwoitość
infanticide	dzieciobójstwo
manslaughter	zabójstwo
misuse of drugs	nadużycie narkotyków
money laundering	pranie pieniędzy
murder	morderstwo
obstruction of the police	utrudnianie pracy policji
perjury	krzywoprzysięstwo
racial abuse	dyskryminacja rasowa
rape	gwałt
robbery	rabowanie
sedition	bunt
theft	kradzież
treason	zdrada
unlawful assembly	bezprawny montaż
wounding	zranienie
vicarious liability	odpowiedzialność zastepcza
tortfeasor	sprawca deliktu
nuisance	rzecz dokuczliwa
negligence	zaniedbanie
strict liability	odpowiedzialność na zasadzie ryzyka
libel	oszczerstwo
chain of causation	łańcuch przyczynowy
remoteness	odosobnienie
false imprisonment	fałszywe uwięzinie
conversion	konwersja/przekształcenie
defamation	zniesławienie
trespass to land	wkrocznie na teren posiadłości
plaintiff	powódka
direct/proximite	bezpośredni
willful/deliberate	samowolny
upheld/affirmed	podtrzymane