le prix s'élève | cena wynosi | |
une dépense | wydatek | |
côuter | faire, etre a | |
une prix à débattre | cena do uzgodnienia | |
faire un prix | spuścić cenę | |
une réduction | une remise, un rabais | |
un prix excessif | un prix exorbitant | |
hors de prix | excessivement cher | |
y mettre le prix | payer trop | |
bon marché | ayant un prix modique | |
défier toute concurrence | ne pas avoir de rival | |
être donné | Être connu | |
casser le prix | faire les soldes, | |
l'argent en espèces | l'argent en liquide | |
chèque | czek | |
une carte bancaire | karta płatnicza | |
payer comptant | régler immédiatement | |
payer à crédit | avec un paiement échelonné dans le temps | |
une note | rachunek | |
une facture | faktura | |
compter | policzyć | |
refaire le compte | compter encore une fois | |
payer avec un fausse pièce | płacić faszywymi pieniędzmi | |
pour une bouchée de pain | za grosze | |
n'avoir plus cours | być przedawnionym? | |
sans provision | en bois, bez pokrycia | |
tirer un chèque | wystawić czek | |
une carte périmée | przedawniona, nieważna karta | |
faire ses comptes | do one's account, prowadzić budzet domowy | |
tenir ses comptes à jour | equilibrer les recettes et les depenses | |
avoir des bénéfices | avoir des avantages | |
être a l'aise | etre riche | |
être dans le rouge | etre dans une situation financière délicate | |
avoir des déficits | etre a court d'argent | |
le compte bancaire | konto bankowe | |
endosser un chèque | signer un cheque | |
encaisser un chèque | déposer sur son compte bancaire une somme d'argent écrite sur papier | |
faire un dépôt/un ratrait sur le compte | wpłacic/wypłacić kase na konto | |
faire un viremont depuis le compte | zrobić przelew na konto | |
être à découvert | être dans le rouge | |
emprunter | pożyczyć pieniądze | |
faire un emprunt de | zaciągnąć pożyczkę, demander un credit | |
demander un crédit a un taux de 7% | zaciągnąć kredyt z oprocentowaniem 7% | |
traite de qqch | weksel na coś | |
faire un placement | włożyć pieniądze na lokatę | |
épargne-logement | lokowanie oszczędności | |
épargne | oszczędność | |
assurance | ubezpieczenie | |
l'entreprise | le firm, le maison | |
ouvrir une succursale | ouvrir une filiale, otworzyć oddział/filię | |
privatiser | une action de privatisation | |
des biens | dobra | |
circulation de biens | obrót dobrami | |
libre échange | wolny rynek, wolny handel | |
importer | importować | |
exporter | exportować | |
payer des droits de douane | płacić cło | |
des taxes | des impots | |
prospecter | poszukiwać (np. klientów) | |
conquérir un marché | podbić rynek | |
la loi de l'offre et de la demande | prawa popytu i podaży | |
un marché en expansion | rozwijający się rynek =/= en declin | |
un marché en déclin | rynek w fazie spadku | |
diriger | kierować, dowodzić, gouverner | |
planifier | ordonner, planować, la planification | |
reglémenter | regulować, une action de reglementation, regulation | |
laisser-faire | la non-intervention | |
vendre a prix coutant | sprzedać po cenie hurtowej | |