| accès libre | wstęp wolny |
| accès tous les jours de 10 h à 18 h | wstęp wolny każdego dnia od godz 10 do 18 |
| a louer | do wynajęcia |
| appartement meublé à louer | mieszkanie umeblowane do wynajęcia |
| arrêt | przystanek |
| arrêt facultatif | przystanek na rządanie |
| arrêt obligatoire | przystanek obowiązkowy |
| a tenir au frais | przechowywać w chłodnym miejscu |
| attention aux chiens de garde! | uwaga złe psy! |
| attention aux travaux | uwaga roboty na jezdni! |
| attention descende rapide! | uwaga strome zejście! |
| bas | spód (przy opakowaniu) |
| bouche d'incendie | hydrant |
| chambre à deux lits | pokój dwuosobowy |
| chambre à louer | pokój do wynajęcia |
| chambre garnie à louer | pokój umeblowany do wynajęcia |
| ceinture de sauvetage | pas bezpieczeństwa |
| ces banquettes sont réservées | miejsca zastrzeżone dla |
| les mutilés de guerre | inwalidzi wojenni |
| auvegle | niewidomy |
| enceinte | brzemienny |
| être enceinte de trois mois | być w trzecim miesiącu ciąży |
| personnes accompagnées d'enfants | osoby z dziećmi |
| craint l'humidité | chronić przed wilgocią |
| "dames" | "dla pań" |
| défense absolue de fumer | palenie surowo zabronione |
| défense de déposer des ordures | wyrzucanie śmieci zabronione |
| défense de passer | przejście zabronione |
| défense de doubler | zakaz wymijania |
| défense de stationner | zakaz postoju |
| défense de traverser la voie | przejście przez tory zabronione |
| dispense du timbrage | wolne od opłat |
| entrée interdite | wejście zabronione |
| entrée libre | wstęp wolny |
| fermez la porte | zamykać drzwi |
| halte | stój |
| haut | wierzch (w opakowaniu) |
| méfiez-vous des voleurs | strzeż się złodziei |
| ne pas ouvrir la porte | proszę nie otwierać drzwi |
| pour fumeurs | dla palących |
| poussez | pchnąć |
| pressez le bouton | proszę nacisnąć guzik |
| prière de garder le silence | proszę zachować ciszę |
| prix fixes | ceny stałe |
| rue barrée | ulica zamknięta (dla ruchu) |
| sonnez ou frappez | dzwonić lub pukać |
| tenir la droite | iść (jechać) prawą stroną |
| centième | setny |
| la moitie/un demi | pół |
| vous n'avez pas de monnaie? | czy pan-i ma drobne? |
| payer en billets de banque | płacić gotówką |
| midi passé | po południu |
| tôt | wcześnie |
| a quelle heure vous levez-vous | o której godzinie pani wstaje? |
| venez un peu plus tard | proszę przyjść trochę później |
| je serai chez moi a | będę u siebie o |
| quelle heure avez-vous? | która godzina jest u pani? |
| le Jour de l'An | Nowy Rok |
| La Toussaint | Wszystkich Świętych |
| je vous souhaite une heureuse nouvelle année | życzę panu-pani szczęśliwego nowego roku |
| occupé | zajęte |
| une bonne fête! | najlepsze życzenia |
| merci, à vous de même | dziękuję, nawzajem panu-pani |
| je n'ai pas le temps | nie mam czasu |
| prenez votre temps | proszę się nie spieszyć |
| de temps en temps | od czasu do czasu |
| a l'avenir | na przyszłość |
| désormais | odtąd. |
| il y a huit jours | osiem dni temu |