wordki.pl - nauka słówek
24.10.2013 dla Asi
autor: Stasia
un grossisteqqn qui vend en gros volumes
un détaillantqqn qui vend au detail
un petit magasin.
le magasin du coinsklepik za rogiem
une superette = minimarket.
un magasin discountdyskont
un supermarché.
un hypermarché = un hyper = la grande surface.
un centre commercial.
le circuit direct = producteur -> consommateur.
le circuit court = producteur -> détaillant -> client.
le circuit long = producteur -> grossiste -> détaillant -> client.
acheter à qqnkupować komuś
acheter chez qqnkupowiać u kogoś
à prix réduits/cassés.
casser les prix.
le bouche à oreillemarketing szeptany
une entente sur le prixzmowa cenowa
une ententeporozumienie
s'arranger sur le dos de qqndogadywać się za czyimiś plecami
sous garantiena gwarancji
réaliser une marge.
s'aligner sur (un prix)wyrównać do jakiegoś poziomu
fixer le prixustalać cenę
être à court de marchandises = être en rupture de stock.
à son insunieświadomie
satisfait où remboursésatysfakcja lub zwrot pieniędzy
rompre les relations commerciales.