des biens | dobra | |
un contrat | kontrakt, umowa | |
un mode de paiement | sposób płatności | |
un délai de paiement | termin płatności | |
au comptant = avec de l'argent | gotówkowy, za gotówkę, pieniężny x2 | |
un billet | banknot | |
une arrhes | kaucja, zadatek | |
se retracter | zrezygnować | |
au double de | w podwójnej wysokości | |
un acompte | zaliczka | |
des obligations | zobowiązania | |
à ses torts | ze swojej winy | |
restituer | zwrócić | |
à crédit | na rachunek | |
une vente à terme | sprzedaż terminowa | |
consistant sur | polegający na | |
être contraint de | być zmuszonym do | |
des valeurs mobilières | papiery wartościowe, dobra ruchome | |
postérieusement à la conclusion de la transaction | po zawarciu transakcji | |
une vente à tempérament | sprzedaż na raty | |
des mensualités | raty miesięczne | |
une location-vente | wynajem na prawach sprzedaży | |
un crédit bail | leasing | |
acquérir | nabyć | |
une livraison | dostawa | |
une vente livrable de suite | sprzedaż natychmiastowa, od zaraz | |
une vente en disponible | sprzedaż na dostępność | |
fractionner | podzielić na części | |
à son gré | według własnego uznania | |
une vente à terme | sprzedaż terminowa | |
un chef de rayon | kierownik działu | |
VRP (Voyageur Representant Placier) multicartes | akwizytor mający kilku pracodawców | |
un marchandiseur | handlowiec | |
un concessionnaire | koncesjonariusz, sprzedawca, pośrednik | |
un agent commercial | przedstawiciel handlowy | |
VRP exclusif | akwizytor mający jednego pracodawcę | |
un chef de produit | menadżer produktu | |
un chef des ventes | kierownik sprzedaży | |
un portefeuille = un fichier | portfolio x2 | |
une gamme = un ensemble | gama, zakres x2 | |
prospecter = rechercher des nouveaux marchés | przeprowadzić badania poszukiwawcze x2 | |
une marque = une entreprise | marka x2 | |
être bien étiqueté = être présent avec un bon affichage | być odpowiednio oznakowanym x2 | |
une publicité = une promotion | reklama x2 | |
en tête de gondole = en bout de rayon | przy kasie x2 | |
une commission = des pourcentages | prowizja, udziały x2 | |
un agent général | agent ubezpieczeniowy | |
une clientèle de particuliers | klienci indywidualni | |
première expérience réussise | mile widziane doświadczenie | |
un sens de la négociation | zmysł negocjacji | |
une volonté de développer votre affaire | chęć rozwoju firmy, gotowość do założenia własnej działalności | |
au journal qui transmettra | do tej gazety, która opublikowała ogłoszenie | |