| citoyen | obywatel |
| préalable | uprzednio |
| se munir | zaopatrzyć się |
| un justificatif | potwierdzenie |
| faire l'affaire | wystarczyć |
| l'isoloir | kabina |
| nom de famille | nazwisko rodowe |
| nom d jeune fille | nazwisko panieńskie |
| cocher | zakreślać |
| la radiation des listes électorales | wykreślenie z rejestru |
| déceder | umierać |
| accorder | przyznawać |
| libertés | swobody |
| contraindre | restraindre, limiter |
| la justice | wymiar sprawiedliwości |
| les libertés de la pensée | wolność poglądów |
| présomption d'innocence | domniemanie niewinności |
| arrêté en garde à vue | zatrzymany w areszcie śledczym |
| inculpé | oskarżony |
| penetrer | wkroczyć |
| une perquisition | rewizja |
| pour les besoins d'enquête | na potrzeby śledztwa |
| contrôle douanier | kontrola celna |
| divulguer | rozgłosić |
| dans les limites de la loi | w granicach prawa |
| la justice et les mineurs | sąd ds. nieletnich |
| intervenir | wkarczać, interweniować |
| délinquant | przestepca |
| au délà de | minimum |
| la Cour d'assises | sąd przysięgłych |
| à huis clos | pas ouvert |
| instruction | śledztwo |
| huissier | woźny sądowy |
| accusé | oskarżony |
| soupçonné | poejrzany |
| acquittement | uniewinnienie |
| amende | grzywna |
| amnistie | amnestia |
| les sanctions | kary |
| barreau | palestra, ława adwokacka |
| casier judiciaire | rejestr skazanych |
| amiable | polubownie |
| conciliateur | mediator |
| un litige, dispute | conflict |
| contravention, délit | infraction, wykroczenie |
| défendeur | pozwany |
| demandeur | powód |
| inventer une action en justice | wnieść sprawę do sądu |
| autrui | bliźni |
| les dépens | koszty procesu |
| détention provisoire | areszt tymczasowy |
| dans les locaux de la police | w areszcie policyjnym |
| droit de grâce | prawo do łaski |
| infliger | appliquer |
| la salle d'audience | sala rozpraw |
| créancier | wierzyciel |
| débiteur | dłużnik |
| porter sur | dotyczyć |
| échéance | dzień płatności |
| inculpation, inculper | przedstawienie zarzutów |
| injonction | nakaz |
| rendre la justice | wymierzać sprawiedliwość |
| la procedure civile | postępowanie |
| jurisprudence | orzectnictwo |
| non-lieu | umorzenie |
| prescription | zarządzenie |
| prévenu | podejrzany (oficjalnie) |
| procureur | oskarżyciel |
| relaxe | uniewinnienie |