la gare | dworzec | |
Excusez-moi, où est l'horaire des trains? | Przepraszam, gdzie jest rozkład jazdy pociągów? | |
Le guichet des renseignements, s'il vous plait? | Przepraszam, gdzie jest informacja? | |
Je voudrais aller à... | Chciałbym pojechać do... | |
A quelle heure part le train pour...? | O której godzinie odjeżdża pociąg do...? | |
Quel est le prix du bilet pour...? | Ile kosztuje bilet do...? | |
Un aller-retour/un aller simple pour... en première/seconde classe, s'ill vous plaît. | Poproszę bilet powrotny/bilet w jedną stronę do... w pierwszej/drugiej klasie. | |
Pour... (Paris), c'est quel quai? | Z którego peronu odjeżdza pociąg do... (Paryża)? | |
Excusez-moi, où est le quai numéro 5? | Przepraszam, gdzie jest peron numer 5? | |
Est-ce que c'est le train pour...? | Czy to jest pociąg do...? | |
Nous arrivons à quelle heure...? | O której godzinie dojedziemy do...? | |
Un billet de seconde (première), s'i vous plait | Poproszę bilet drugiej (pierwszej) klasy | |
de wagon-lits | wagon sypialny | |
un billet avec réduction | bilet ze zniżką | |
un billet retour | bilet powrotny | |
combien coûte un aller à... | Ile kosztuje bilet do... | |
Est-ce qu'il y a une réduction pour les étudiants? | Czy jest zniżka dla studentów? | |
Jusqu'à quel âge? | Do ilu lat? | |
Combien de temps ce billet est-il valable? | Jak długo ważny jest ten bilet? | |
Où se trouvent les informations? | Gdzie znajduje się informacja? | |
Où est le train pour...? | Gdzie stoi pociąg do...? | |
Quand arrive le train de...? | Kiedy przyjedzie pociąg z...? | |
Est-ce que le train de... a du retard? | Czy pociąg z... ma spóźnienie? | |
Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre? | Przepraszam, czy mogę otworzyć okno? | |
le train rapide | pociąg pospieszny | |
le train express | ekspres | |
le train direct | pociąg bezpośredni | |
avec la correspondance à... | z przesiadką w... | |
Est-ce que cette place est libre/occupée? | Czy to miejsce jest wolne/zajęte? | |
le quai | peron | |
les bagages | bagaże | |
le chef de train | konduktor | |
le contrôleur des billets | kontroler biletów | |
le porteur | bagażowy | |
les voies | tory | |
le guichet | okienko | |
le billet | bilet | |
la consigne | przechowalnia bagażów | |
le compartiment | przedział | |
un billet à tarif réduit | ulgowy | |
le composteur à billets | kasownik | |
le ticket | bilet | |
acheter le ticket au quichet | kupować bilet w okienku | |
choisir la direction | wybierać kierunek | |
les voyageurs | pasażerowie | |
beaucoup de personnes | dużo osób | |
un tapis roulant | bieżnia | |