| 1382 CC | delit civil, responsibilite civile (D&I) |
| 6 para 1 CESDH | droit au proces equitable |
| 121-3 CP | innovation de CP 1994: element moral de l'infraction, mise en danger deliberee |
| 121-2 CP | innovation de CP 1994: resp penale de personnes morales |
| 221-5-1 CP | delit de provocation non suivi d'effets, introduit par la loi perben de 2004 |
| 1 CP | application d'une peine, l'action publique |
| 2 CPP | l'action civile |
| 121-1 CP | principe: responsabilite personelle |