porter chance/ malchance/ malheur à qqn | przynieść komuś szczęście/ nieszczęście | |
voler | kraść/ latać | |
un jeu de grattage | gra w zdrapki | |
la gagnante | zwyciężczyni | |
être agresse | być zaatakowanym | |
arracher | wyrwać | |
prendre la fuite | uciec | |
rendre | wrócić się | |
la somme | suma | |
faire semblant | stwarzać pozory | |
sauter dessus | naskoczyć | |
arracher | wyrwać | |
puis | potem | |
s'enfuir | uciec (zwrotny) | |
alertée | zaniepokojona | |
la victime | ofiara;d | |
atterrir | lądować | |
prévenue | uprzedzony | |
interrompue | przerwane | |
couverte | pokryty | |
récuperé | odzyskany | |
une mallette | teczka | |
écrasé | zgnieciony | |
distrait | roztrzepany/ zapominalski | |
raconter | opowiadać/ opisywać | |
purement | czysto/ cnotliwie | |
une personne chanceuse/ malchanceuse | szczęściarz/ biedaczek | |
avoir de la chance/ ne pas avoir = manquer de chance | mieć/ nie mieć szczęścia | |
le loto | lotto;d | |
un joeur/ une joueuse | gracz/ka | |
un ticket gagnant - gagner/ toucher une somme - le gros lot | bilet, który wygrał - zwycięzca/ wygrać sumę - pula | |
convaincre | przekonywać | |
faire changer d'avis | sprawić, żeby ktoś zmienił zdanie | |
dépliant (google nie zna rodzajnika) | broszurka | |
se faire qqch | poddać się czemuś/ doprowadzić do czegoś | |
donner/ deposer la declaration | składać deklarację | |
la PJ = la police judiciaire | policja sądownicza (kryminalna?) | |
le voleur | złodziej | |
les pompiers | strażacy | |
les sapeurs-pompiers | strażacy od pożaru | |
un gendarme | żandarm | |
la gendarmerie | żadarmeria | |
les forces de l'ordre | służby porządkowe | |
une ambulance = la SAMU | karetka | |
l'accident de circulation | wypadek drogowy | |
se faire agresser | być zaatakowanym | |
un malfaiteur | złoczyńca | |
un agent de police | policjant | |
enregister/ deposer une plainte | złożyć skargę | |
alerter/ prévenir la police | wezwać policję | |
commettre un vol a l'arraché | popełnić kradzież z wyrwaniem | |
un délit | przestępstwo | |
ouvrir une enquête | wsząć dochodzenie | |
témoigner/ faire un témoignage | zeznać | |
une infraction | wyroczenie | |
la violence/ le viol | gwałt | |
un incendie | pożar | |
une catastrophe naturelle | katastrofa naturalna | |
un inondation | powódź | |
une explosion de volcan | wybuch wulkanu | |
un tremblement de la terre | trzęsienie Ziemi | |
une catastrophe nucléare | katastrofa nuklearna | |
un tsunami | tsunami | |
un meurte/ un assasinat | morderstwo | |
une tornade | tornado | |
un ouragan/ une tempête | huragan | |
un cambriolage | napad | |
une violence domestique | przemoc domowa | |