le frelon | szerszeń | |
le côtoie | regularny kontakt | |
cotoyer | mieć regularny kontakt | |
tronçonneuse | piła łańcuchowa | |
le tronçon | piła | |
binôme | w parze | |
la speléologie | speleologia (badanie jaskiń) | |
la grotte | jaskinia | |
grimper | wspinać się | |
le grimpeur | wspinacz | |
le baudrier | proca | |
la frayeur | le peur | |
les chevilles | kostki w nodze | |
le harnachement | zaprzęg | |
harnacher | zaprzęgać | |
arracher | wyrwać np. ząb | |
céder | złamać | |
une ancre | kotwica | |
se briser un membre | złamać sobie członek | |
attitude | postawa | |
le vertige | lęk wysokości | |
monastique | klasztorny/ surowy | |
policier | policjant ;d | |
pompier | strażak ;d | |
soldat | żołnierz | |
l'agent de police | policjant | |
mineur | górnik | |
la mine | kopalnia | |
dompteur | treser zwierząt | |
secouriste | ratownik | |
gardien de prison | klawisz | |
assistant(e) social(e) | pracownik socjalny | |
être formé | być szkolonym | |
entraîne pour une action | szkolony do akcji | |
examen | egzamin ;d ;d | |
glacials | wyjątek w mnogiej | |
grave | poważny | |
courageux | odważnik | |
entouré d'ennemis | otoczony wrogami | |
perdre la vie | stracić życie | |
la cellule de prison | cela więzienna | |
avoir de l'autorité | mieć władzę | |
à l'envers | retourne | |
à l'invers | dans l'autre sens | |
traducteur assermenté | tłumacz przysięgły | |
assigner qqn au tribunal | podać kogoś do sądu ? | |
métiers manuels/ artisanaux | rzemiosło | |
artisan | rękodzielnik | |
le loyer | no czynsz, ale tu chyba chodziło o prawnika, chociaż żaden słownik tego nie podaje | |
chez soi | us siebie ;d | |
traducteur/ interprète | tłumacz | |
personnage | postać | |
le caractère | charakter | |
guerrier | wojownik | |
créatures fantastiques | fantastyczne stworzenia | |
jeu de société | gra planszowa | |
nuisible | szkodliwy | |
habilité | zdolność prawna | |
capacité | zdolność | |
fixer une date de délai | ustawić deadline | |
caissier/ère | kasjer/ka | |
congé de maternité | urlop macierzyński | |
temps partiel | pół etatu | |
la grande distribution | np. Auchan | |
baby sitter | niania ;d;d | |
durré | ciężki | |
prime | premia | |
heures supplémentaires | nadgodziny | |
tâches ménagères | prace domowe | |
la concurence est forte | silna konkurencja | |
la faillite (faire faillite) | bankructwo | |
la pâte | ciasto do pizzy | |
la levure | drożdże | |
se gâter | zepsuć się | |
caduc | przestarzały (po terminie?) | |
périmé | przeterminowany | |
ménagère | pani domu | |
patron | menadżer w resto | |
prévoir | przewidywać | |
condamnation | wyrok sądowy | |
casier judiciaire | niekaralność? orzeczenie o niekaralności? | |
habilEté | umiejętność | |
capacité, compétence, aptitude | zdolność | |
avoir des notions | avoir la connaissance théorique | |
l'entretien d'embauche | rozmowa kwalifikacyjna | |
le parcours | kurs (kariera), przebieg | |
missions | zadania | |
mise en place | wdrożenie/ umieszczenie | |
le relationnel | zdolność do pracy w grupie? | |
j'ai suivi un cours | ukończyłem kurs | |
fonder une famille | założyć rodzinę | |
expérimenté | doświadczonny | |
sophistiqué | wyszukany | |
tout le monde ne doit pas vivre de cette manière | nie każdy musi tak żyć | |
exercer un métier | wykonywać zawód | |
entretenir la famille | utrzymać rodzinę | |
subvenir aux besoins de la famille | zaspokajać potrzeby rodziny | |
se réaliser dans son métier | realizować się w swoim zawodzie | |
envier | chcieć/ zazdrościć | |