l'électroménager | AGD | |
l'équipement de cuisine | wyposażenie kuchenne | |
un batteur à main, un batteur électrique | mikser x2 | |
un mélangeur à main | blender | |
un mixeur | robot kuchenny (z pojemnikiem i przyciskami) | |
un four à micro-ondes | mikrofala | |
une friteuse | frytkownica | |
un grille-pain | opiekacz (z którego wyskakuje chleb) | |
un gril électrique | grill elektryczny | |
un gril barbecue | tradycyjny, ogrodowy grill | |
un gaufrier | gofrownica | |
un hachoir | maszynka do mielenia mięsa | |
une cafetière italienne | kawiarka, kafetiera | |
une cafetière filtre | przelewowy ekspres do kawy | |
une machine à espresso | ciśnieniowy ekspres do kawy | |
un moulin à café | młynek do kawy | |
un thermocafé | kubek termiczny | |
une hotte | okap | |
un plan de travail | blat kuchenny | |
un lave-vaisselle | zmywarka | |
une plaque de cuisson | płyta grzewcza/grzejna | |
un évier | zlew | |
les verres | szkło | |
un verre à vin | kieliszek do wina | |
un verre à cognac | kieliszek do koniaku | |
un verre à coctail | kieliszek do drinków | |
une chope | kufel | |
une flûte à champagne | kieliszek do szampana | |
une carafe | karafka | |
la vaisselle | zastawa/serwis stołowy, naczynia | |
une tasse à café/ à thé | filiżanka do kawy/ do herbaty | |
un meug, un mug | kubek x2 | |
une grande tasse | większa filiżanka | |
un gobelet | plastikowy kubek | |
un crémier | dzbanuszek do mleka | |
un sucrier | cukierniczka | |
une salière | solniczka | |
une poivrière | pieprzniczka | |
hacher | mielić | |
de la viande hachée | mięso mielone | |
une écuelle | miska (plastikowa) | |
une capsule | kapsel | |
une saucière | sosjerka | |
un beurrier | maselniczka | |
un bol | malutka miseczka | |
une assiette plate | płaski talerz | |
une assiette creuse | głeboki talerz | |
une soupière | waza | |
un plat | półmisek | |
une sous-tasse | spodek, podstawka | |
un saladier | miska (szklana) | |
le couvert | sztućce | |
un couteau à | nóż do | |
un couteau à zester | skrobaczka do skórki z cytrusów | |
un couteau de cuisine | nóż kuchenny | |
une pierre à affûter | ostrzałka | |
affûter un couteau | zaostrzyć nóż | |
une fourchette à dessert/ à fondue | widelczyk do deseru/ do fondue | |
une cuiller/ cuillère à soupe/ à thé | łyżka/ łyżeczka do zupy/ do herbaty | |
un ouvre-bouteille, un décapsuleur | otwieracz do butelek x2 | |
un tire-bouchon | otwieracz do wina | |
un attendrisseur | tłuczek do mięsa | |
un presse-purée | praska/ tłuczek/ ugniatacz do ziemniaków | |
un presse-ail | wyciskarka do czosnku | |
un casse-noix | dziadek do orzechów | |
un mortier | moździerz | |
une boule à thé | zaparzaczka do herbaty | |
une cuiller à glace | łyżka do lodów | |
un thermos | termos | |
un moule à glaçons | forma do lodu (kostki lodu) | |
un moule à tarte (à fond amovible) | forma do tarty (z wyjmowanym spodem) | |
un moule à muffins | forma do muffinek | |
un moule à manquer (à fond amovible) | tortownica (z wyjmowanym spodem) | |
un ramequin | kokilka, ramekin | |
une plaque à pâtisserie | blaszka, blacha do pieczenia | |
un emporte-pièce(s) | foremka (foremki) (np. do pierników) | |
une cuillère doseuse | łyżeczka do odmierzania składników | |
un tablier | fartuch | |
une lavette | mokra ścierka | |
un torchon | sucha ścierka | |
un essuie-tout, un sopalin | ręcznik papierowy x2 | |
une centrifuguese électrique | sokowirówka | |
une cuisinière gaz/ électrique/ induction | kuchenka gazowa/ elektryczna/ indukcyjna | |
un couteau d'office | nóż do jarzyn | |
une poêle | patelnia | |
une balance de cuisine | waga kuchenna | |
une passoire | durszlak, cedzak | |
une cruche | dzbanek | |
une louche | łyżka wazowa, chochla | |
un minuteur | minutnik | |
une râpe | tarka | |
râper | trzeć, ucierać | |
une tasse à mesurer, un verre doseur | miarka x2 | |
un fouet | trzepaczka | |
une écumoire | łyżka cedzakowa | |
une spatule | szpatułka | |
un éplucheur, un couteau économe | obieraczka x2 | |
éplucher des legumes | obierać warzywa | |
un moule | forma, foremka | |
un ouvre-boîtes | otwieracz do konserw | |
un moulin à poivre | młynek do pieprzu | |
des ciseaux | nożyczki | |
une fourchette à découper | widelec do porcjowania | |
une couvercle | pokrywka | |
une bouilloire | czajnik | |
un entonnoir | lejek | |
une cocotte minute | szybkowar | |
un rouleau à pâtisserie | wałek do ciasta | |
une passoire fine | sitko | |
un poêlon | rondelek, patelnia z wyższymi brzegami | |
une casserole, un marmite, un faitout | garnek x3 | |
un presse-argumes | wyciskarka do cytrusów | |
un assortiment de couteaux | zestaw noży | |
une cuillère en bois | drewniana łyżka | |
une planche à découper | deska do krojenia | |