| стихийные бедствия (происходит, бывает ) | kleski zywiolowe wystepuja (2) |
| засуха, ураган, лавина | susza, huragan, lawina |
| стихия | zywiol |
| в переносном смысле | w przenosni |
| стихийный | zywolowy (3 znaczenia) |
| извержение вулкана | wybuch wulkanu |
| наводнением называется стихийное бедствие при... | powodzia nazywa sie kleske zywiolowa przy ktorej... |
| сильная ливень | silna ulewa |
| морское побережье | wybrzeze morskie |
| можетъ быть результатом цунами | rezultatem moze byc tsunami |
| подъём воду в реке из-за таяния льда и снега | wzrost wody w rzece przez topnienie lodu i sniegu |
| масса снега сходить с гор | masa sniegu schodzi z gor |
| производить болбшие разрушения | produkowac duze zniszczenia |
| неконтролируемый огонь | niekontrolowany ogien |
| уничтожать дома | niszczyc domy |
| смерч это атмосферный вихрь | trąba powietrzna to atmosferyczny wiatr |
| держится высокая температура | utrzymuje sie wysoka temperatura |
| угрожать жизни | zagrazac zyciu |
| активная деятельность вулкана | aktywna dzialalnosc wulkanu |
| выход на поверхность земли лавы | wyjscie lawy na powierzchnie ziemi |
| большое количество снега за короткий период | duza ilosc sniegu w krotkim okresie |
| многочисленные жертвы | wiele ofiar |
| спасательная служба | sluzba ratownicza |
| жeртва = погибший = пострадавший | ofiara (3) |
| становится жертвой | stac sie ofiara |
| страда́ть от за́сухи | cierpiec z powodu suszy |
| приести человеческие жертвы | przyniesc ofiary w ludziach |
| нанести = причинить материальный ущерб | przyniesc = spowodowac straty materialne |
| унести жизнь | odebrac zycie |
| страховая фирма | towarzystwo ubezpieczeń |
| зафиксировать ущерб | zanotowac szkody |
| покрыть ущерб | pokryc szkody |
| школа выживания | szkola przetrwania |
| потепление на один градус Цельсия | ocieplenie o 1 stopien Celsjusza |
| и́ней | szron |
| представлять угрозу для населения | stwarzac zagrozenie dla ludnosci |
| стабилизироваться | stabilizowac sie |
| ослабиться / усиливаться снегопад | slabnac / wzmacniac sie np opady sniegu |
| снежнaя каша под ногами | chlupa sniegu pod nogami |
| похолодание | ochlodzenie |
| полотная облочность | geste zachmurzenie |
| ранние заморозки | wczesne mrozy |
| привести к чему-то | doprowadzic do czegos |
| наводнение распространяется | powodz rozprzestrzenia sie |
| 3,4 балла по шкале рихтера | 3,5 w skali Richtera |
| специальный корреспондент в Италии | specjalny korespondent we Wloszech |
| роковая ошибка | blad krytyczny/ tragiczny |
| платочки | chusteczi |
| живачка | guma do zucia |
| зо́нтик | parasol |
| пинал | piornik |
| восхожде́ниe на го́ру | wspinaczka |
| спуск | zejscie, schodzenie |
| лавина сходит с гор | lawina schodzi z gor |
| сплашная мёртвая зона | kompletna martwa zona |
| выпрямить волосы | prostowac wlosy |
| протокол нацелованный на ограничение выбросов парник | protokol nacelowany na ograniczenie emisji gazow cieplarnianych |
| ратифицировать протокол | ratyfikowac protokol |
| изменения в природе происходят год от года | zmiany w przyrodzie maja miejsce rok za rokiem |