| простуда | przeziebienie |
| из водопровода льёт на нас с небес вода | z wodociągu leci na nas w niebios woda |
| от заката до восхода | od zachodu do wschodu slonca |
| природное явление | fenoment przyrody, natury |
| привичная среда | znajome srodowisko |
| буря | burza |
| безуспешная борьба | nieskuteczna walka |
| разрушенный стихией мост | zniszczony zywiolem most |
| злодей = вор | zlodziej (2) |
| последствие моей деятельности | konsekwencja mojego dzialania |
| страсть | pasja |
| естественный np есте́ственные нау́ки | naturalny np nauki przyrodnicze |
| выпадение осадков | opady |
| таяние льда | topnienie lodu |
| пожарник | strazak |
| засуха | долго нет дождей; высокая темрература; воздух сухой |
| наводнение | таяние льда; ливен; ветры с моря |
| смерч | атмосферный вихрь; движется в виде тёмного рукава; под |
| извержение | активная деятельность вулкана; выход горячих газов |
| землетрясение | подземные толчки; тектонические; вулканические процес |
| раненый | ranny |
| гибнуть погибнуть гибыель погибший | ginąć zginąć zgon martwy |
| никто не пострадал | nikt nie ucierpiał |
| продолжительная засуха | dlugotrwala susza |
| своевременная помощь | pomoc na czas |
| гидрометеорологическая и геофизическая катастрофа | meteorologiczna i geofizyczna katastrofa |
| увеличение числа катастроф | zwiekszenie liczby katastrof |
| ледниковый период | epoka lodowcowa |
| повторяться всё чаще | powtarzac sie coraz czesciej |
| выплатить по страховкам | zaplacic za ubezpieczenie |
| экстремальное происшествие | ekstremalne zjawisko |
| лавина замедляет свой ход | lawina spowalnia |
| вследствие = в результате = по причине | wskutek = w rezultacie = z przyczyny |
| когда разгуляется стихия | kiedy rozhula sie zywiol |
| толщина снега на улицах до 2 метров | grubosc sniegu na ulicach do 2 metrow |