mal au dos (m.) | ból w plecach | |
dorsalgie (f.) | ból pleców | |
douleurs à la tête (m.pl.) | bóle głowy I | |
céphalées (f.pl.) | bóle głowy II | |
maux de tête (m.pl) | bóle głowy III | |
mal au cou (m.) | ból szyi | |
cervicalgie (f.) | ból szyi II | |
douleurs diffuses (m.pl) | bóle w całym ciele | |
mal au ventre (m.) | ból brzucha I | |
douleur abdominale (m.) | ból brzucha II | |
mal dans la poitrine (m.) | ból w klatce piersiowej | |
douleur thoracique (m.) | ból w klatce piersiowej II | |
mal au cœur (m.) | nudności I | |
nausées (f.pl.) | nudności II | |
douleurs aux genoux (m.pl.) | ból kolan | |
gonalgie (f.) | ból kolan II | |
mal à la hanche (m.) | ból w biodrze/ból stawu biodrowego | |
coxalgie (f.) | ból w biodrze/ból stawu biodrowego II | |
mal aux reins (m.) | ból nerek | |
lombalgie (f.) | ból nerek II | |
douleurs dans les articulations (m.pl) | bóle stawów | |
arthralgie (f.) | bóle stawów II | |
douleur à type de torsion (m.) | uczucie skręcania | |
douleur pusatique (m.) | ból pulujący | |
en coup de poignard | przeszywający ból | |
oppression (f.) | uczucie duszności | |
étirement (m.) | uczucie rozciągania | |
comme un poids | uczucie ciężkości | |
pincement (m.) | szczypanie | |
piqûre (f.) | kłucie I | |
picotements (m.pl) | kłucie II | |
paresthésies (f.) | uczucie mrowienia | |
à type de décharge | uczucie rażenia prądem | |
douleur de type brûlure (m.) | palący ból | |
en étau | uczucie ściskania | |
étirement | ciągnący ból | |
comme un poids | ucisk | |
douleur de type brûlure | pieczenie | |
pyrosys (m.) | zgaga | |
ça tire | ciągnie | |
ça pince | szczypie | |
ça me pèse | czuję ucisk | |
ça brûle | palenie | |
ça tord | czuję, jakby coś mnie skręcało | |
ça pique | kłuje I | |
ça picote | kłuje II | |
j'ai comme des fourmis | czuję mrowienie | |
ça m'opresse | dusi mnie | |
ça a fait mal comme un coup de poignard | czuję przeszywający ból | |
ça bat | czuję pulsujący ból | |
j'ai comme une décharge | jakby coś mnie poraziło | |
ça me serre | ściska mnie | |
appareil musculaire | układ ruchowo-mięśniowy | |
appareil urinaire | układ moczowy | |
appareil respiratoire | układ oddechowy | |
appareil immunitaire | układ odpornościowy | |
système endocrinien | układ hormonalny | |
appareil circulatoire | układ krążenia | |
appareil digestif | układ trawienny | |
appareil génital | układ rozrodczy | |
système lymphatique | układ limfatyczny | |
système cardio-vasculaire | układ krwionośny | |
système endocrinien | układ wydzielniczy | |
tendinite (f.) | zapalenie ścięgna | |
pilule (f.) | pigułka | |
capsule | kapsułka żelatynowa twarda | |
comprimé soluble (m.) | tabletka rozpuszczalna | |
comprimé enrobé (m.) | tabletka powlekana I | |
comprimé pelliculé (m.) | tabletka powlekana II | |
comprimé effervescent (m.) | tabletka musująca | |
comprimé sublingual (m.) | tabletka podjęzykowa | |
comprimé orodispersible (m.) | do rozgryzania | |
comprimé gastro-résistant | tabletka dojelitowa | |
comprimé à libération prolongée | tabletka o przedłużonym uwalnianiu | |
gélule (f.) | kapsułka dwuczęściowa | |
capsule molle (f.) | kapsułka miękka | |
granules | granulki | |
dragée | drażetka | |
déglutition (v.) | połykanie | |
contraception orale | antykoncepcja doustna | |
pastille | tabletka do ssania | |
rein (m.) | nerka | |
cavité nassale (f.) | jama nosowa | |
larynx (m.) | krtań | |
trachée (f.) | tchawica | |
bronches (f.pl.) | oskrzela | |
poumons (m.pl.) | płuca | |
lymphocyte (m.) | limfocyt | |
leucocyte (m.) | leukocyt | |
anticorps | przeciwciała | |
thyroïde (f.) | tarczyca | |
pancréas (m.) | trzustka | |
nerf (m) | nerw | |
cerveau (m.) | mózg | |
moelle spinale (f.) | rdzeń kręgowy | |
vaisseau sanguin (m.) | nakczynie krwionośne | |
artère (f.) | tętnica | |
veine (f.) | żyła | |
cavité buccale/orale (f.) | jama ustna | |
gorge (f.) | gardło | |
estomac (m.) | żołądek | |
intestin grêle (m.) | jelito cienkie | |
gros intestin (m.) | jelito grube | |
ovaire (m.) | jajnik | |
trompes utérines (f.) | jajowody | |
utérus (m.) | macica | |
vagin (m.) | pochwa | |
testicule (m.) | jądro | |
épididyme (m.) | najądrze | |
canal déférent (m.) | nasienowód | |
prostate (f.) | prostata | |
pommade (f.) | maść | |
suspension (f.) | zawiesina | |
gouttes | krople | |
ovules | tabletki dopochwowe | |
patch | plaster | |
suppositoire | czopek | |
forme solide | forma stała | |
forme liquide | postać płynna | |
forme dermique | do stosowania na skórze | |
collyre (m.) | krople do oczu | |
par voie orale | doustnie | |
voie cutanée | drogą skórną | |
voie nasale | donosowo | |
voie occulaire | dospojówkowo | |
voie intravenieuse | dożylnie | |
voie rectale | doodbytniczo | |
voie intra-vaginale | dopochwowo | |
voie inhalée | wziewnie | |
voie intra-musculaire | domięśniowo | |
voie sublinguale | podjęzykowo | |
voie sous cutanée | podskórnie | |
forme galénique | postać leku | |