indemniser qqn / dedommager qqn	wypłacić komuś odszkodowanie
la clause d'absence	klauzula wyłączenia w ubezp.
traces d'effraction	ślady włamania
litigieuse	sporny
la résiliation unilatérale de contrat	jednostronne zerwanie kontraktu
le bris de glace	stłuczenie szyby
la sinistralité	szkodowość
mettre la main à la poche	włożyć ręce do kieszeni
l'escroquerie à l'assurance	ubezpieczony oszukuje zakład
obtenir réparation	otrzymać zadośćuczynienia
l'escroquerie à l'assuré	zakład oszukuje ubezpieczonego
être de bonne foi	być szczerym (dobrej wiary)
l'indemnisation	odszkodowanie
des dommages corporels	straty cielesne
être résilié	być rozwiązany
un incendie	pożar
avoir droit Ã	mieć prawo do
un litige	spór
montrer sa bonne foi	udowodnić swoją dobrą wiarę (goodwill)
les soins ; soigner qqn	pielęgnacja, dbałość ; dbać
poursuivre qqn en justice	pozwać
prêter de l'argent	pożyczać komuś
emprunter de l'argent	pożyczać od kogoś
licenciment abusif	nieuzasadnione zwolnienie
alourdir la facture =/= alléger	obciążyć fakturę(rachunek) =/= odciążyć
un retrait = un rachat	wykup
dans 5 ans	za 5 lat
en / dans les 5 ans	w ciÄ…gu 5 lat
prendre le risque = courir le risque	ryzykować
la mise = l'apport	wkład
la peine capitale	kara śmierci
abolir	znieść
déchoir qqn de ses droits	pozbawić kogoś praw
dissuasif	odstraszajÄ…cy
condanner qqn =/= acquitter qqn	skazać =/= uniewinnić
extroquer des aveux à qqn	wymusić z kogoś zeznania
la prison à perpetuité	dożywocie
infliger une paine / une ammende	wymierzyć karę / mandat
controutner la loi	obejść prawo
échapper au fisc	unikać fiskusa (oszustwa podatkowe)
un homme de paille	fikcyjna osoba / słup
nier qqch	zaprzeczać
travailler sous CDD	pracować na umowe zlecenie
l'insertion professionnelle	Processus qui conduit une personne à trouver une place reconnue dans la société
les coûts salariaux	koszty pracy
le patronat (mouvement des entreprises de france)	le medef
détourner de l'argent publique	defraudacja publicznych hajsów
le parachute doré	un type de prime de départ
pracownicy najniższego szczebla czyli JA	les petites mains
rendre hommage aux victimes	złożyć hołd ofiarom
prélevé/perçu/collecté par l'état	pobierane przez Państwo
manchot	jednoręki
contribuable	podatnik
AKCYZA (taxe interieur sur la comsommation de produits energetiques)	TICPE
dîme	dziesiętnica
covrée	pańszczyzna
gabelle	podatek od soli (SUPER AJSZA DZIĘKI)
soumis à; assoujetti Ã	podlegać opodatkowaniu
la taxe foncière	podatek od nieruchomości
décoler qqch	przesunąć coś w czasie
une bulle spéculative	bańka spekulacyjna
un risque systematique	ryzyko systematyczne
une dette publique	dług publiczny
engendrer = générer = entraîner	generować
les mesures = les solutions concrètes	środki, postanowienia
entamer	napoczynać, nadgryzać (super przydatne słowo)
faillite systemique	system failure
l'épargne de précaution	oszczędność bo jesteśmy ostrożni
le déséquilibre	nierównowaga
la surabondance = l'exces	nadwyżka
la theorie de complot	teorie spiskowe
le taux de change	kurs wymiany walut
franco de port	dostawa gdzie sprzedawca płaci
en port payé	dostawa gdzie sprzedawca płaci a potem rozlicza sie z kupującym
en port dû	kupujący opłaca dostawę
les INCOTERM	MiÄ™dzynarodowe ReguÅ‚y Handlu – zbiór miÄ™dzynarodowych reguÅ‚, okreÅ›lajÄ…cych warunki sprzedaï
paiement au comptant / a la livraison	płatność za pobraniem
paiement à terme	paiement apres un certain delai
contre remboursement	za zwrotem (?)
paiement à repartir sur une anné	płatność rozłożona na przestrzeni roku
addresser qqch à qqn	wysłać coś komuś
nous vous le ferons parvenir avant la fin du mois	dotrze to do Państwa przed końcem miesiąca
commander	zamówić coś
je vous saurais gré = je vous serais obligé = reconnaissant	byłbym wdzięczny
reglement à 30 jours	płatność w ciągu 30 dni
reglement au comptant	reglement immediat
lot de 10 bouteilles	partia 10 butelek
colis	paczka
sous pli separé	w oddzielnych przesyłkach
l'accusé de reception	potwierdzenie odbioru
lettre avec AR	list za potwierdzeniem
accuser reception	potwierdzić odbiór
franco d'emballage	la vendeur paie pour l'emballage
livrer	dostarczyć
la solution au probleme	rozwiÄ…zanie problemu
appartenir à l'OPEP	należeć do OPEC
compte tenu de qqch	majÄ…c coÅ› na uwadze
le baril	baryłka
un pays limitrophe	kraj graniczÄ…cy
en dépit de qqch	malgre(akcent) qqch
enrayer = arrêter = stopper	zatrzymywać
prix a la pompe	cena benzyny na stacji benzynowej
un vin dont le prix va augmenter	wino którego cena wzrośnie
retour sur investissement / le rendement	zwrot z inwestycji
dans les meilleurs/plus brefs délais	w najlepszym terminie
prendre qqch à ma charge	wziąć coś na siebie
au delai habituel	w zwyczajowym terminie
sous peu/huitaine	szybko/w tydzień
dès que	od chwili gdy
prix toutes taxes comprises =/= hors tax	prix T.T.C. =/= H.T.
un vice/un defaut de fabrication	wada fabryczna
on reste a votre disposition	jesteśmy w Państwa dyspozycji
obliger qqn à faire qqch	oblikować kogoś do zrobienia czegoś
être obligé de faire qqch	być zobligowanym do zrobienia czegoś
nous sommes le 5 mai...	dziś jest już 5 maja (a my wciąż nie otrzymaliśmy)
la capacité de remboursement	zdolność spłaty
avoir recours à = recourir Ã	uciekać siÄ™ do
la politique d'austerité	polityka zaciskania pasa
pallier	łagodzić
le prêteur en dernier resort	pożyczkodawca ostatniej nadzieji
dans plusieurs cas	w wielu przypadkach
Plusieurs personnes	wiele osób
en les reccourcissant	skracajÄ…c
une aide-soignante	osoba pomagajÄ…ca chorym
dommages-intérets = l'indemnité	odszkodowanie
marchandise non-conforme	towar niezgodny z zamówionym
etre en rupture de stock = etre a court de	być na wyczerpaniu zapasów
le foyer fiscal	grupa osób płacących razem podatki non?
l'IS	l'impot sur les societes
un redevable	płatnik
un contribualble	podatnik
etre exoneré/exepmté d'impôt	być zwolniony z podatku
l'assiete de l'impot	podstawa opodatkowania
l'évasion fiscale	unikanie opodatkowania (legalne)
la fraude fiscale	przestępstwa podatkowe
une société écran	FIRMA KRZAK
un bon de commande	un formulaire a remplir pour passer commande
références	referencje, numery seryjne?
la date d'expiration	data ważności
expedier	envoyer
le solde	le reste
un escompte	zniżka jak płacimy od razu
un rabais	zniżka przy problemach z dostawą
une remise	zniżka bo volume important de vente
une ristourne	zniżka bo klient fidele
établir les factures	wystawiać faktury
prix unitaire hors taxe	PU HT
par fer	kolejÄ…