| la flambée des prix | skok cen (plomien) |
| l'envolée des prix | skok cen (lot) |
| défier toute concurrence | pokonywać wszelką konkurencję |
| TTC | toutes taxes comprises |
| HT | hors taxes |
| la notorieté | rozgłos, popularność, sława |
| le positionnement | pozycjonowanie |
| le produit phare | produkt wiodący |
| le produit de premiére nécessité | produkt pierwszej potrzeby |
| bâtir l'image de la marque | tworzyć imidż firmy |
| le brevet | patent |
| délivrer | wydawać (dokument) |
| breveter | opatentowywać |
| prendre racines | zradzać się |
| repondre aux besoins | odpowiadać na potrzeby |
| personaliser l'offre | dostosowywać ofertę do indywidualnych potrzeb |
| un produit sur mesure | produkt na miarę |
| se mettre dans la peau de client | wchodzić w skórę klienta |
| le marché des ordinateurs | rynek komputerowy |
| le secteur de la nouvelle technologie | sektor hi-tech |
| un reseau dense de points de vente | gęsta sieć punktów sprzedaży |
| concevoir un produit | stworzyć produkt |
| conçu | poczęty |
| la conception d'un produit | stworzenie, poczęcie produktu |
| la campagne publicitaire | kampania reklamowa |
| peaufinner l'image | dopracowywać imidż |
| ciseler l'image | rzeźbić imidż |
| gonfler le déficit | puchnąć deficyt |
| une aggravation | pogorszenie, zwiększenie |
| un alourdissement | zaostrzenie |
| abourir ses rêves | osiągać swoje marzenia |
| faire fureur | robić furorę |
| la reussit | sukces |
| monter à la tête | uderzać do głowy |
| avoir le sens du timing | mieć wyczucie czasu |
| repondre aux attentes | odpowiadać na oczekiwania |
| dédier à | przeznaczać do |
| destiner à | predestynować do |
| la clientèle aisé | łatwa klientela |
| disposer d'un revenu élevé | dysponować dużym dochodem |
| l'epaisseur du portefeuille | grubość portfela |
| pousser le client à l'achat | pchnąć klienta do zakupu |
| fidaliser un client | przywiązywać klienta |
| examiner à la loupe | przyglądać się uważnie |
| ausculter | osłuchiwać |
| avoir un coup d'avance sur | mieć przewagę nad |
| tirer son épingle du jeu | korzystać z okazji/sytuacji |
| bien jouer le coup | dobrze rozegrać negocjacje |
| donner le coup de fouet | dodawać pędu |
| donner le coup d'accéleration | dodawać prędkości |
| un astuce | trick, sztuczka, przebiegłość |
| travailler à plein régime | pracować na pełnych obrotach |
| bosser | ciężko pracować |
| travailler d'arrache-pied | pracować do upadłego |
| courber l'échine | giąć się, kłaniać |
| avaler une couleuvre | przełykać dumę |
| une faille | usterka |
| un système défaillant | system |
| faire plier la concurrance | pokonywać konkurencję |
| avid d'argent | łapczywy na pieniądze |
| cupide | chciwy |
| les mesures choques/drastiques/draconnienes | szokowe/drastyczne/drakońskie metody |
| introduire/prendre/mettre en place les mesures | implementować/podejmować/wprowadzać metody |
| un encaissement | zainkasowanie |
| un décaissement | dezainkasowanie |
| une recette | przychód |
| les sorties | rozchody |
| le déficit abysall | głęboki deficyt |
| être à l'équilibre | być w równowadze |
| les dépenses sont superieurs/égal/inférieurs aux recettes | wydatki są wyższe/równe/niższe niż przychody |
| avoir tendance à faire | mieć tendencję do robienia |
| un graphique | graf |
| les préstations sociales | świadczenia społeczne |
| vivre au dessous de seuil de pauvreté | żyć pod granicą ubóstwa |
| soutenir qqn | utrzymywać kogoś |
| soutenir l'économie | podtrzymywać gospodarkę |
| une injection d'argent | zastrzyk gotówki |
| accorder les subventions | przyznawać dotacje |
| operer | działać (firma) |
| le chômeur touche l'allocation | bezrobotny otrzymuje zasiłek |
| l'allocation | zasiłek |
| un endettement | zadłużenie |
| la dette | dług |
| s'endetter | zadłużać się |
| vivre à credit | żyć na kredyt |
| être/plonger dans le rouge | być/wpadać w ujemne saldo |
| être en forme de | mieć formę |
| un cible | grupa docelowa |
| cerner un profil de client | określać profil klienta |
| un conditionnement | warunkowanie |
| une segmentation | segmentacja |
| susceptible de faire | zdolny do zrobienia |
| les pays émergeants | kraje wschodzące |
| la puissance | imperium |
| l'esperance de vie | oczekiwana długość życia |
| le taux de naissance | wskaźnik urodzeń |
| l'allongement de la durée de periode de travail | wydłużenie wieku emerytalnego |
| une mensualité | składka miesięczna |
| une annuité | składka roczna |
| reconduire le grève | przedłużać strajk |
| faire grève | strajkować |
| remplir les conditions | wypełniać warunki |
| accomplir les formalités | załatwiać formalności |
| se faire connaître | dawać się poznać |
| miser sur | stawiać na coś, zakładać się o |
| le zone euro | strefa euro |
| se serrer le ceinture | zaciskać pasa |
| le lancement | launch |
| la croissance | wzrost |
| la maturité | dojrzałość |
| le déclin | spadek |