| Qu'est-ce que tu fais à Bruxelles | co robisz w brukseli |
| je travaille-je suis interprète | pracuję-jestem tłumaczką |
| effectivement-tu parles tré bien le français | rzeczywiście-mówisz bardzo dobrze po francusku |
| elle parle français,anglais,espagnol et un peu italien | ona mówi po francusku,angielsku ,hiszpańsku i trochE po włosku |
| c'est extraordinaire-comment c'est possible? | to nadzwyczajne-jak to możliwe? |
| c'est un peu naturel | to w pewnym sensie naturalne |
| mon père est suisse | mój ojciec jest Szwajcarem |
| je vais souvent en suisse | często jeżdżę do szwajcarii |
| c'est pour cela que je parle le français, l'allemand et l'italien | to dlatego mówię po francusku,niemiecku i włosku |
| je comprends beacoup d'italien | rozumiem dużo po włosku |
| je suis informaticien | jestem informatykiem |
| je travaille comme webmaster à l'uniwersite | pracuję jako webmaster na uniwersytecie |
| tu aimes ton travail? | lubisz swoją pracę? |
| j'aime bien | bardzo lubię |
| comment va ton diplôme? | jak twój dyplom? |
| je fais maintenant un stage | robię teraz staż |
| je suis donc plutôt journaliste qu'etudiante ces dernier temps | więc jestem raczej dziennikarką niż studentką ostatnimi czasy |
| j'ai très peu de temps pour écrire | mam bardzo mało czasu na pisanie |
| qu'est-ce que vous faites comme travail? | czym się pani zajmuje zawodowo? |
| qu'est-ce que tu fais comme études? | co studiujesz? |
| je travaille comme journaliste | jestem dziennikarzem |
| je suis stagiaire chez Citroën | jestem stazystą w citroenie |
| où vous habitez? | gdzie pan mieszka? |
| où tu travailles? | gdzie pracujesz? |
| vous parlez anglais? | czy mówi pani po angielsku? |
| je comprends un peu l'allemand | rozumiem trochę po niemiecku |
| j;apprends le français et le russe | uczę się rosyjskiego i francuskiego |