| Un peu de paris | Trochę paryża |
| Alors-on n'a pas beacoup de temps pour visiter | Dalej-nie mamy dużo czasu na zwiedzanie |
| Qu'est-ce que tu aimes le plus â paris? | Co najbardziej lubisz w paryżu? |
| Quelle question | Co za pytanie |
| J'adore les cafés,les bouquinistes au bord de la seine | Uwielbiam kawiarenki,bukinistów na brzegu sekwany |
| Mais je dois choisir je pense que c'esr | Ale jeśli muszę wybierać, myśle,że |
| Tiens-j'ai une idée - tu connais amelia? | Zaczekaj,mam pomysł-znasz ameli3? |
| Bien sûr-presque par coeur | Prawie na pamięć |
| Parfait-alors,je vais te montrer m d'amelia | Šwietnie-a więc pokażę ci m amelii |
| Genia.On prend la ligne 12alors | Wspaniale.pojedziemy więc 12stką |
| Tu as ton passe navigo sur toi? | Masz przy sobiwe kartę miejską? |
| On descend | Wysiadqmy |
| Tu te rappelles cette station? | Przypominasz sobie tę sytację? |
| Pour la premiére fois | Pierwszy raz |
| A côté du photomaton | Obok automatu do robienia zdjęć |
| Je me souviens trés bien de cette scène | Pamiętam dobrze te sxenę |
| Tiens\je vais prendre une photo | Poczekaj, zrobię zfdjęcie |
| ça y est ! On va où maintenant? | Już!gdzie pójdziemy teraz? |
| Patience!tout dabord on va monter sur la butte mais à pied | Cierpliwości!najpierw wejdziemy na wGórze,ale pieszo |
| Et aprés on va prendre un cafe | Później pójdziemy na kawę |
| D'acord? | Zgadza się? |
| Et puis je dois retourner au travail | A potem muszę wracać do praxy |
| Dommage | Szkoda |
| Mais on va passer par la rue | Ale przejdIemy ulicą |
| J'adore les roues commeerçantes | Uwielbiam handlowe ulicw |
| Prendre lé metro/le bus | Jechać metrem/autobusem |
| Montee dans le train/le bus/l'avion | Wsiąsć do pociągu/autobusu/samolotu |
| Descendre du train/du bus/de l'avion | Wysiąść z pociągu/autobusu/samolotu |
| Prendre une corresondence/changer | Przesiąść sié |
| Un ticket | Bilet |
| Un carnet | Karnet-10 biletów |
| Une carte hebdomadairw/mensuelle | Karta tygodniowa/miesięczna |
| Un tiTre de,tranasport | To co upoważnia nas do przejazdu |
| Valider un ticket | Skasować bilet |
| Avez vous un titre de transport valide? | Czy ma pan ważny bilet? |