| déchaîner les passions | exciter |
| susciter des interrogations | angoisser |
| militer pour | propager activement une idée, un mouvement |
| la dérive | fait de s'écarter d'une norme, d'un cadre établi |
| l'épouvantail | un objet utilisé pour faire peur |
| eplucher | analyser minutieusement (też obierać ze skórki) |
| débourser | dépenser |
| dédommager | indemniser suite à un dommage, à un préjudice |
| s'enflammer | s'enthousiasmer, s'énerver |
| farouche | violent(e), sauvage |
| capoter | echouer, rater |
| la suppression des droits de douane | zniesienie ceł |
| supprimer les droits de douane élevés | znieść wysokie cła |
| faciliter le commerce entre | ułatwić handel między |
| faciliter les échanges avec | ułatwić wymiany handlowe z |
| la réduction des entraves aux échanges | zmniejszenie barier w handlu (wymianie) |
| un débouché alternatif | alternatywny rynek zbytu |
| de nouveaux emplois | nowe miejsca pracy |
| de mauvaise qualité | niskiej jakości |
| les OGM | GMO |
| de petits producteurs | drobni producenci |
| la destruction de l'environnement | niszczenie środowiska |
| la nécessité de préserver l'environnement | konieczność ochrony środowiska |
| les opposants à la libéralisation | przeciwnicy liberalizacji |
| à l'unanimité | jednomyślnie |
| l'échec | porażka |
| comprendre les enjeux dans le domaine de | rozumieć wyzwania w dziedzinie.. |
| la procédure d'arbitrage | postępowanie arbitrażowe |
| la vente à perte | sprzedaż poniżej kosztów |
| l’accord de libre échange | umowa o wolnym handlu |
| des économies d'échelle | korzyści skali |
| la balance des paiements | bilans płatniczy |
| trancher les litiges commerciaux | rozstrzygać spory handlowe |
| un mécanisme de réglement des différends | mechanizm rozstrzygania sporów |
| favoriser le développement | sprzyjać rozwojowi |
| les barrières douanières | bariery cłowe |
| un document comptable | dokument księgowy |
| retracer sous forme comptable | prześledzić w formie księgowej |
| restreindre importation | ograniczyć import |
| le dédouanement | oclenie, odprawa celna |
| l'accroissement des quantités produites | wzrost produkowanych ilości |
| être acheminés au magazin | być przetransponowane do magazynu |
| consignés dans un entrepôt | przetrzymywane w magazynie |
| les licences d'importation | pozwolenia na przywóz |
| porter atteinte au libre jeu de la concurrence | szkodzić wolnej konkurencji |
| une date butoir | ostateczny termin |
| la livre sterling | funt brytyjski |
| assouplir la politique d'austerité | złagodzić politykę zaciskania pasa |
| entraver | powstrzymać, krępować |
| une aubaine | une bonne occasion |
| une occasion alléchante | gratka |
| semer la zizanie | siać niezgodę |
| néfaste, nocif/ve, nuisible | szkodliwy, negatywny (3 słowa) |
| la tournure | le déroulement des événements |
| les pourparlers | les négociations |
| les assises de l'économie sont solides | podstawy gospodarki są solidne |
| amortisseur | amortyzator |
| amoindrir, abaisser | zmniejszać, obniżać (2 słowa) |
| contraignant(e) | ograniczające/a |
| le flou | niepewność, niejasność |
| semer le trouble | siać niepokój, podżegać |
| résilient(e), résistent(e) | wytrzymały (2 słowa) |
| écrasant(e) | miażdżący(a) |
| s'aplatir | wypłaszczać się |
| demeurer sur le qui-vive | être très attentif sur ce qui se passe |
| sombre | qui manifeste de la tristesse, de la mélancolie |
| s'abstenir | s'empêcher de faire qqch |
| donner des sueurs froides | faire peur |
| la cacophonie | le mélange confus de choses diverses |
| sédentaire | siedzący |
| dérapage | l'abus |
| fliquer | surveiller |
| être épuisé | być przemęczonym |
| être amené à deplacer beaucoup | być zobligowanym do przemieszczania się |
| avoir le vent en poupe | avoir de la chance |
| l'attirail | équipement compliqué |
| reconversion professionnelle | przebranżowienie się |
| exprimer l'essoufflement | wyrażać wypalenie zawodowe |
| condamné à, voué à | skazany na (2 słowa, także w przenośni) |
| combler les lacunes du marché, remplir les niches | wypełnić rynkowe nisze (2 wyrażenia) |
| prélévements obligatoires | podatki, opłaty obowiązkowe |
| l'économie encadré | gospodarka poddana regułom |
| cahier des charges | specyfikacje |
| sous traitant | poddostawca |
| malvenu, infondé | nieuzasadniony, bezpodstawny (2 słowa) |
| la valse des étiquettes | sytuacja gdy ceny rosną z dnia na dzień |
| main d'oeuvre | ensemble des salaries ou des ouvriers d'un secteur, d'une entreprise |
| repatriement | repatriacja |
| miser sur, parier sur | stawiać na (2 różne wyrażenia) |
| le pilier | filar (np. ekonomii, planu) |
| encaisser le choc | amortir le choc |
| la pénurie | le manque |
| les produits élaborés | les produits qui exigent le savoir-faire |
| basculer dans la faillite, plonger dans la faillite | "zanurzyć" się w upadłości, zbankrutować (2 wyrażenia) |
| exproprier | wywłaszczyć |
| coûte que coûte | a quel importe prix |
| faire mouche | repondre aux attents |
| renouer avec la croissance | wrócić na ścieżkę rozwoju |
| les défaillances du marché | le dysfonctionnement |
| échapper au piège du revenue moyen | uciec pułapce średniego dochodu |
| la substance, le contenu | zawartość (2 różne słowa) |
| la conformité | qui est en accord parfait |
| faire des émules | attiser la rivalite |
| pays émergent | kraj rozwijający się |
| les fonctions régaliennes | les fonctions de l'etat qui sont attaché à la souveraineté |