| constituer une société commerciale | utworzyć spółkę handlową |
| une associé | wspólnik |
| apporter | wnosić |
| un apport en numéraire | wkład pieniężny |
| un apport en nature | wkład materialny |
| le capital social | kapitał zakładowy spółki akcyjnej |
| un avocat | adokat |
| un droit de sociétés | prawo spółek |
| une société de personnes | spółka osobowa |
| une société de capitaux | spółka kapitałowa |
| une société cotée en bourse | spółka notowana na giełdzie |
| une société anonyme | spółka akcyjna |
| le titre de propriétés | akt własności |
| les parts sociales | udziały |
| les actions | akcje |
| augementation de capital | powiększenie kapitału |
| émettre | emitować |
| une émission de nouveaux titre de propriété | emisja nowych aktów własności |
| la propriété du capital | właśność kapitału |
| recourir à l'autofinancement | uciekać się do samofinansowania |
| les moyens de financement | sposoby finansowania |
| le détenteur de l'action | posiadacz akcji |
| l'actionnaire | akcjonariusz |
| avoir droit aux benéfices | mieć prawo do zysków |
| percevoir des dividendes | otrzymywać dywidendy |
| la distribution de dividends | dystrybucja dywidend |
| avoir le droit de vote | posiadać prawo głosowania |
| assister à l'assemblée générale des actionnaires | brać udział w walnym zgromadzeniu akcjonariuszy |
| convoqué par le conseil d'administration | zwoływany przez radę dyrektorów |
| délibérer | naradzać się |
| approuver | zatwierdzać |
| élire | wybierać |
| voter | głosować |
| céder | scedować/sprzedać |
| les actions nominatives | akcje imienne |
| les actions au porteur | akcje na okaziciela |
| le registre de la société | rejestr spółki |
| les actions ordinaires | akcje zwyczajne |
| les action sans droit de vote | akcje bez prawa do głosowania |
| un actionnaire minoritaire | akcjonariusze mniejszościowi |
| un actionnaire de référence | akcjonariusz średni :p |
| un actionnaire majoritaires | akcjonariusz większościowy |
| détenir | posiadać |
| une valuer mobilière | papier wartościowy |
| un portfeuille de valeurs mobilières | portfel papierów wartościowych |
| placer l'argent en bourse | umieszczać pieniądze na giełdzie |
| épargne | oszczędności - économies |
| prendre de la valeur | nabrać wartości |
| le placement | wkład, lokata |
| un cours d'achat | kurs kupna |
| spéculer | spekulować |
| réaliser une moins-value/plus-value | osiągać stratę/zysk |
| miser sur une seule action | stawiać na jedną akcję |
| divesifier son portfeuille | dywersyfikować portfel |
| les actions de secteurs différents | akcje z różnych sektorów |
| lancer un émprunt obligataire | wypuszczać obligacje |
| souscrire à une émission | zapisać się na emisję |
| prêter de l'argent à la société | pożyczać pieniądze spółce |
| le créancier obligataire | wierzyciel oblifacyjny |
| les obligation de l'état | obligacje państwowe |
| rembourser à une date détérminée | zwrócić pieniądze w określonym czasie |
| l'écheance | termin płatności |
| verser des intérêts | przelać odsetki |
| le marché obligataire | rynek obligacyjny |
| le marché boursier | rynek giełdowy |
| les obligations covertibles en actions | obligacje zamienialne na akcje |
| un placement de bon père de famille | bezpieczna inwestycja |
| le petit/gros/averti investisseur | mały/duży/zorientowany inwestor |
| les investisseurs institutionnels | inwestorzy instytucjonalni (1) |
| les zinzins | inwestorzy instytucjonalni (2) - skrót |
| une caisse de retraite/un fonds de pension | fundusz emerytalny |
| un OPCVM | un organisme de placement collectif en valeurs mobilières |
| passer un ordre de bourse | złożyć zlecenie na giełdzie |
| un ordre d'achat | zlecenie kupna |
| un ordre de vente | zlecenie sprzedaży |
| la validité | ważność |
| un courtier | pośrednik |
| les brokers/les sociétés de bourse | brokerzy |
| le marché liquide | rynek płynny |
| le volumes de titrés échangés important | duży wolumen wymiany papierami wartościowymi |
| le marché actif | rynek aktywny |
| le marché animé | rynek ożywiony |
| le marché haussier | hossa (1) |
| le marché porteur | hossa (2) |
| le marché baissier | bessa (1) |
| le marché dépimé | bessa (2) |
| le marché stable | rynek stabilny |
| les indices restent inchangés | wskaźniki są na niezmienionym poziomie |
| le marché volatile | rynek niestabilny |
| le marché indécis/hésitant | rynek niepewny |
| la bourse de commerce | giełda towarowa |
| la bourse de valeurs | giełda papierów wartościowych |
| le marché non réglementé | rynek nieregulowany |
| le compartiment | przegródka/przedział |
| les critères d'admission | kryteria przyjecia |
