contredire	sprzeciwiać się
asthmastuce	astma
à jeun	na pusty żołądek
aberrante	odchylający się od normy, nienormalny
se sentir mieux dans son corps	czuć się lepiej w swoim ciele
détoxifier	detoksykacja
perdre son kilos	schudnąć
célibataire sans enfant	kawaler bez dzieci
hypocondriaque maladif	chorobliwy hipochondryk
veritable	prawdziwy, wiarygodny
débarrasser définitivement	trwale pozbyć
malade imaginaire	wyimaginowana choroba
équivalente à	odpowiednik
prôner	wychwalać
méfaits du qqch	zły wpływ czegoś
méfaits sur qqch	zły wpływ na coś
brève	krótki
canon esthétique	estetyczny kanon
charpente	szkielet
tendinite	zapalenie ścięgna
douleurs articulaires	bóle stawów
cardiaque	sercowy
piège	pułapka
chimie	chemia
sécrétion	wydzielanie
endomorphines	endomorfiny
véritables molécules	prawdziwe molekuły
être attiré par	być przyciąganym przez
conquérant	zdobywca
enfoui	zakopane, pochowane
paralysés	sparaliżowany
bouger	ruch
conçue	zaprojektowany
être implanté dans	być zaimplementowanym do
moelle épinière	szpik kostny
rétablir	przywracać
membres intertes	bezwładne kończyny
cerveau	mózg
sculpture	rzeźba
grossesse	ciąża
sommeil	sen
endormir	zasnąć
angoissée	przerażony
insomnies	bezsenność
tisanes	herbatki ziołowe
somnifère	pigułka nasenna
bref	krótko
ça m'a gâché qqch	zepsuło mi ...
je manque d`énergie / de tonus	brakuje mi energii
boissons énergéetiques	napoje energetyczne
gros coup de barre	być wykończonym, wyplutym
du coup	w związku z tym
être crevée	być wyczerpanym
avoir grosses difficultés à se lever	mieć duże trudności ze wstaniem
avoir les nerfs à fleur de peau	"mieć nerwy na wierzchu", być poddenerwowanym
ça a un impact négatif sur ma vie sociale	ma to negatywny wpływ na moje życie społeczne
tu fasses un truc assez calme avant de te coucher	ty robisz coś, co pozwoli się uspokoić przed snem
sophrologie	uspokajanie się
remédier	rozwiązać, wyleczyć
je me contentie	zadowalam się
sédatif léger	środek uspokajający
diagnostic fiable	wiarygodna diagnoza
en outre	poza tym
posologie	dawkowanie
opter pour	optować za czymś
paisible	spokojny
proscrire les excitants	wyeliminować pobudzacze
des sons apaisants	dźwięki uspokajające
effet bénéfique	dobry, korzystny efekt
avoir mal à tête	mieć ból głowy
avoir mal au crâne	mieć ból czaszki
avoir mal au ventre	mieć ból brzucha
avoir un gros rhume	mieć wysoką gorączkę
avoir la crève	być chorym
avoir des difficultés à avaler	mieć trudności z połykaniem
avoir des difficultés à marcher	mieć trudności z chodzeniem
douleurs au dos	ból w plecach
douleurs aux jambes	ból w nogach
souffrer de crampes	cierpieć na kurcze
avoir des problèmes de digestion	mieć problemy z trawieniem
avoir des problèmes de respiration	mieć problemy z oddychaniem
je me sens affaibli(e)	czuję się osłabiony
je me sens fiévreux(e)	czuję się gorączkujący
tousser	kaszleć
j`ai le nez qui coule	mam nos który "cieknie"
je manque de vitalité	brakuje mi witalności
ça me brûle	to mnie piecze
ça me pique	to mnie kłuje
ça me lance	to mnie ściska
ça me démange	to mnie swędzi
c`est enflé	jest nabrzmiały
gonflé	spuchnięty
infecté	zainfekowany
ça fait	zrobił się
boule	pęcherz
grosseur	obrzęk
rogeurs	zaczerwienienie
je pleure à la moindre contrariété	jestem rozchwiany emocjonalnie
j`ai des angoisses	mam niepokoje
des boufféés de chaleur	uderzenia gorąca
boutons	pryszcz
palpitations	palpitacje
nausee	mdłości
ça serait pas mal que	byłoby całkiem nieźle aby...
cela vaudrait la peine que	warto by było
hoquet	czkawka
essoufflé(e)	zdyszany
ronfle	chrapać
soulagement	ulga
renifler	sapać
éternuer	kichać
riche notable	wybitny bogacz
bien portant	nosi się dobrze
remèdes	lekarstwa
volonté	wola
touer	zabić
douter	wątpić
pointrine	klatka
hanches	biodra
à la fois chez les hommes et les femmes	zarówno przez mężczyzn jak i kobiety
la minceur est valorisée dans aucun pays	młodość jest ceniona w każdym kraju
prouver	dowieść
démontrer	pokazać
souligner	podkreślić
laisse en bouche un goût amer	pozostawia w ustach gorzki smak
en dépit	mimo wszystko
vainqueur	zwycięzca
mutante	mutujące
performances	zdolności / osiągi
gémir	wzdychać, jęczeć
malédiction	klątwa
disparition	zniknięcie
contrairement à une idée répandue	wbrew powszechnemu przekonaniu
capitalisme fou	szalony kapitalizm
sport spectacle	sport wyczynowy
avide	chciwy
dévoyée	błędny
sévir	pojawił się
feuille de sauge	liść szałwii
venir au secours	przybyć z pomocą
corps défaillants	wadliwe ciała
bien davantage que	o wiele więcej niż
goût du lucre	smak zysku
il y a surtout l`appel de	odnosi się głównie do...
pulsion	napęd
inscriter au coeur de l`homme	zapisany w sercu człowieka
celle du dépassement incessant de ses propres limites	to sprawia, że nieustannie przekracza swoje ograniczenia
satisfaisant	zadowalający
arrivé a ce seuil	dotarwszy do tego progu
nous ne partageons pas l`espoir	nie mamy nadziei
un peu fou	nieco szalony
de restaurer un sport spectacle propre	ten sport stanie się czystym sportem
loin de mettre fin au dopage	daleko od położenia kresu dopingowi
procédures de contrôle	procedury kontrolne
contournement	obejście
indétectable	niewykrywalny
pour le moment	na chwilę obecną
deux voies à emprunter	dwie drogi do wzięcia (wyboru)
soit recommaître que	trzeba przyznać że
image excessive	obraz wyolbrzymiony
ludique	figlarny, dotyczący zabawy
gendarme - délinquant	policjant - sprawca
démarche qui viserait à	podejście które polega na
pervertie	zdemoralizowany
punissait	karane
deux cotes	obie strony
être amené à	być zmuszonym do
favoristant	polepszające
récupérer	wyzdrowieć, zregenerować
épreuves	zawody
palmares	lista nagrodzonych
sévère	surowy, dotkliwy
faute de preuve	z braku dowodów
inévitable	nieunikniony
inconcevable	niepojęty
ça m`agace	to mnie wkurza
maigre	szczupły
fil de fer	szczupły jak drut
squelettique	szkielet
épaisse	gruby
avoir un peu d`embonpoint	mieć nadwagę
la peau sur les os	skóra na kościach
être bien en chair	mieć trochę ciałka
surpoids	nadwaga
avoir de belles poignées d`amour	mieć boczki
ventre	brzuszek
pulpeuse	pulpet
quasiment	prawie
greffer un cerveau	przeszczepić mózg
vaincues	pokonany, zwyciężony
subventionnée	dofinansowany
abusive	przesadny
endiguer	zahamować, zatamować
révoltée	oburzony
inquiétant	niepokojący
autant d`adeptes	tylu zwolenników
tricheur	oszust
le match est truqué	mecz jest ustawiony
la vainqueur garde son tritr	zwycięzca zatrzymał tytuł
abdominaux	abs
fessiers	mięsień pośladkowy
biceps et triceps	biceps i triceps
quadriceps	mięsień czworogłowy
pectoraux	barki
dorsaux	mięsień grzbietowy
cuisses	uda
ventre	brzuch
bras	ramię
dos	plecy
fesses	pośladki
épaules	plecy
poitrine	pierś
ophtalmologiste	okulista
neurologue	neurolog
pneumologue	pneumolog
néphrologue	lekarz od nerek
cardiologue	kardiolog
dermatologue	dermatolog
gastroentérologue	gastrolog
oto-rhinolaryngologiste	laryngolog
rhumatologue	reumatolog
peau	skóra
reins	nerki
articulations	stawy
poumons	płuca
appareil digestif	układ pokarmowy
servir pour guérir	wykorzystywany do leczenia / walczenia
cérébrale	mózgowy, umysłowy
versants	stoki
grandir	rosnąć
ressenti emotionnels	uczucie emocjonalne
bien - être	dobre samopoczucie
mal - être	złe samopoczucie
tout récemment	niedawno
établir	ustanowić
carte corporelle des emotions	emocjonalna mapa ciała
colère	złość
tristesse	smutek
les émotions négatives entraînent	negatywne emocje prowadzą do...
glandes surrénales	nadnercza
par aileurs	ponadto
organe où le ressenti est le plus fort	organ w którym odczucie jest najsilniejsze
reagir au niveau de l`estomac	reagował na poziomie żołądka
cardiovasculaire	układ sercowo - naczyniowy
plaider	błagać
inversement	odwrotnie
émotions déplaisantes	nieprzyjemne emocje
guérison / cicatrisation	gojenie
système immunitaire	system odporności
susciter	wzbudzać
intérieur du corps	wewnątrz ciała
secréter des substances chimiques	wydziela substancje chemiczne
effets atténuant la perception de la douleur	efekt łagodzący odczuwanie bólu
de fait	w rzeczywistości
reproductibles	odtwarzalny
enjeux	zagadnienia
atténuer	łagodzić, osłabiać
réprimer	powstrzymać
simplement	po prostu
en fonction des circonstances	w zależności od okoliczności
incite à la retenue	zachęca do powściągliwości
renforcer l`immunité	wzmacniać odporność
peu envisageables	mało możliwe
contenir	zawierać
glande	gruczoł
picotement	mrowienie