Au mlarché	Na targu
Viens- tu avec moi?	Czy pójdziesoz ze mną.?
Je vais aller faire le marchè	Idę zaraz na targ po zakupy
Je viens tout de suite	Juź przychodzę
J'irai volontiers avec toi	Chętnie pójdę z tobą
C'est ajourd'hui jeudi,il n'y a pas de classes	Dziś jest czwartek,nie ma lekcji
Elle prend un panier et un filet	Bierze koszyk i siatkę
Sa mere prend son poortefeuille et son porte-monnaie	Jej matka bierze portfel i portmonetkę
Voyons si j'ai assez d'argent	Zobaczmy czy mam duźo pieniędzy
Il en faut beacoup pour vivre maintenant	Trzeba mieć teraz duźo pieniędlzy by źyć
Les prix augmentent de jour en jour	Ceny wzrastają z dnia na dzień
La vie est chére	Źycie jest drogie
Elle compte les billets et les pièces,cela suffira	Onaliczy banknoty i monety,to wystarczy
Voila le marché du quartier oū les menagères viennent faire leurs provisions	Oto targ tej dzielnicy gdzie gospodynie przychodzą zaopatrzyć się w źywnosć
On entend les cris d.es marchands et des marchandes qui vendent leurs marchandises	Slychać krzyki handlarek i handlar zy kktórzy sprzedają ,swoje towary
Ils appelle,nt les clientes	Wołają klientki
Venez par ici mesdames	Chodzcie tędy panie
Dit une grosse marchande qui vend des leumes	Mówi gruba handlarka która sprzed.aje jarzyny
Chez moi,c'est pour rien	U mnie to za darmo