| Traversée | przeprawa |
| encore | jeszcze |
| cap | przylądek/kurs (na zachód) |
| même | ten sam (krawat co wczoraj) |
| pareil | podobny |
| méchant | złośliwy |
| mal de mer | choroba morska |
| se soumettre | podporządkować się |
| plaisir | przyjemność |
| parmi | wśród/pomiędzy |
| difficile | trudny |
| gentil | grzeczny |
| seulement | tylko |
| baleine | wieloryb |
| papillon | motyl |
| augure | wróżba |
| détroit | cieśnina |
| quelque | kilka/troche |
| à suivre | ciąg dalszy nastąpi |