| une apparence | wygląd |
| une apparence négligée | niedbały wygląd |
| une apparence soignée | zadbany wygląd |
| beau/belle | piękny/piękna |
| laid | brzydki |
| moche | brzydki (fam.) |
| gracieux/gracieuse | pełen wdzięku |
| disgracieux/disgracieuse | bez wdzięku |
| jolie | ładny |
| mince | szczupły |
| maigre | bardzo szczupły |
| enrobé | puszysty (grubszy) |
| bien en chair | pulchny (grubszy) |
| corpulent | korpulentny, otyły |
| gros/grosse | gruby, tłusty (pej.) |
| séduisant | atrakcyjny, uwodzicielski |
| avoir des atout physiques | dobrze wyglądać, mieć atuty w wyglądzie |
| un physique avantageux | korzystny wygląd |
| avoir du charme | mieć urok |
| avoir de la classe | mieć klasę |
| avoir du style | mieć styl |
| avoir de l'allure | dobrze się prezentować |
| être chic | być szykowny |
| être élégant | być elegancki |
| avoir la ligne | mieć świetną figurę |
| avoir de l'embonpoint | mieć nadwagę |
| être bien/mal coiffé | byc dobrze/źle uczesany |
| avoir des cheveux courts | mieć krótkie włosy |
| avoir des cheveux longs | mieć długie włosy |
| avoir des cheveux mi-longs | mieć średniej długości włosy |
| avoir des cheveux lisses | mieć gładkie włosy |
| avoir des cheveux ondulés | mieć falowane włosy |
| avoir des cheveux frisés | mieć kędzierzawe włosy (mocno kręcone) |
| avoir des cheveux teints | mieć farbowane włosy |
| avoir des nattes | mieć warkoczyki |
| avoir une frange | mieć grzywkę |
| avoir une queue de cheval | mieć kucyka |
| avoir un chignon | mieć koka |
| être chauve | być łysy |
| avoir le crâne rasé | mieć zgolone włosy |
| avoir des cheveux bouclés | mieć kręcone włosy |
| avoir des cheveux raides | mieć proste włosy |
| la chirurgie esthétique | chirurgia estetyczna/plastyczna |
| la chirurgie réparatrice | chirurgia naprawcza |
| faire augmenter qqch | powiększyć coś |
| faire réduire qqch | zmniejszyć coś |
| faire redresser qqch | wyprostować coś |
| se faire enlever qqch | usunąć coś |
| un grain de beauté | pieprzyk |
| une cicatrice | blizna |
| un tatouage | tatuaż |
| se faire faire une liposuccion | zrobić sobie liposukcję |
| se faire lifter le visage | zrobić sobie lifting twarzy |
| se faire modifier la dentition | zmodyfikować sobie uzębienie |
| se faire poser des implants | uzyskiwanie implantów |
| des implants de cheveux | implanty włosów |
| des implants mammaires | implanty piersi |
| se refaire le nez/ la rhinoplastie | zrobić sobie nos |
| les seins | piersi |
| la poitrine | klatka piersiowa |
| les vêtements | ubrania |
| les fringues f | ubrania (fam.) |
| un blouson | bluza/kurtka |
| un manteau | płaszcz |
| un imperméable | płaszcz przeciwdeszczowy |
| une doudoune | kurtka puchowa |
| une bottine | trzewik |
| des boots | kozaki |
| des chaussures plates | płaskie buty |
| des chaussures à talons | buty na obcasie |
| des chaussures à semelle compensée | buty na platformie |
| des mocassins | mokasyny |
| des escarpins | szpilki |
| un costume-cravate | garnitur i krawat |
| un tailleur | garsonka |
| un débardeur | bokserka, podkoszulek |
| un haut/top | top |
| un jean | dżinsy |
| taille basse | z niskim stanem |
| taille haute | z wysokim stanem |
| taille moulant | zwężany stan, obcisłe |
| une jupe droite | prosta spódnica |
| une jupe ample | luźna spódnica |
| une jupe plissée | plisowana spódnica |
| une robe de soirée | suknia wieczorowa |
| une tenue de soirée | strój wieczorowy |
| des sous-vêtements | bielizna |
| un slip | slipy |
| une petite culotte | figi |
| un soutien-gorge | biustonosz |
| un vêtement qui ne va pas à qqn | ubranie nie pasuje komuś |
| avoir un style vestimentaire | mieć styl ubraniowy |
| un look | wygląd (fam.) |
| avoir du goût | mieć gust |
| être bien/mal habillé | być dobrze/źle ubrany |
| un peignoir | szlafrok |