| l'addition | dodawanie |
| la somme | suma |
| combien font un et sept? | ile wynosi jeden i siedem? |
| un et sept font huit | jeden i siedem wynosi osiem |
| la soustraction | odejmowanie |
| le reste | różnica |
| combien font neuf moins quatre? | ile wynosi dziewięć odjąć cztery? |
| neuf moins quatre font cinq | dziewięć odjąć cztery wynosi pięć |
| la multiplication | mnożenie |
| le produit | iloczyn |
| combien font deux fois deux? | ile wynosi dwa razy dwa? |
| deux fois deux font quatre | dwa razy dwa wynosi cztery |
| la division | dzielenie |
| le quotient | iloraz |
| combien font neuf divisé par trois? | ile wynosi dziewięć podzielone przez trzy? |
| neuf divisé par trois font trois | dziewięć podzielone przez trzy wynosi trzy |
| ajoute dix au total | dodaj dziesięć do sumy |
| ajoute | dodaj! |
| ajoutons | dodajmy! |
| ajoutez | dodajcie! niech pan/pani doda! |
| fais | zrób! |
| faisons | zróbmy! |
| faites | zróbcie! niech pan/pani zrobi! |
| n'ajoute pas | nie dodawaj! |
| n'ajoutons pas | nie dodawajmy! |
| n'ajoutez pas | nie dodawajcie! niech pan/pani nie dodaje! |
| ne fais pas | nie rób! |
| ne faisons pas | nie róbmy! |
| ne faites pas! | nie róbcie! niech pan/pani nie robi! |
| on est heureux à paris | człowiek jest szczęśliwy w paryżu |
| on n'a pas les mêmes cartes | nie mamy tych samych kart |
| on ne fait pas attention | nie uważamy; nie uważa się |
| dixième | dziesiąty |
| un jeu scientifique | rozrywka umysłowa |