emmerdeur	nudziarz
s'en donner qqch a coeur joie	Se faire plaisir en accomplissant une tâche.
sévère	surowy
parue	publique
prendre un malin plaisir	se réjouir par méchanceté
bêcheur	zarozumialec
avoir des comptes à regler	mieć porachunki do wyrównania
envahir	napadać
envahisseur, méprisant	pogardliwy
faire un pied de nez à	se moquer de
incontournable	important
propension	tendance
nobrilisme	bycie pępkiem świata
implacable	nieugięty, zatwardziały
patrie	ojczyzna
couler des jours heureux	cieszyć się z życia
redouter	s'effrayer
indulgent	comprehesive
hantise	obsesja
avoir la peau dure	être très résistant
dérogation	wyjątki, uchylenia
être bel et bien	franchement
le vice	le default
au fond	w sumie, en realite
aptitude	capacite
malveillance	tendance à vouloir du mal aux autres, złośliwość
lapidaire	bref
Râleur	zrzęda, osoba która narzeka
vertus	cnoty
figé	skrzepły
se remettre de	podnieść się z
engueulade	pyskowanie
rite	rytuał
delugé	potop
invective	obelga
l'hebdomadaire	tygodnik
se gaver	objadać się
frénésie	folie
édifier	construire
l'essor	developement
flatteur	pochlebny
frapper de plein fout	frapper tres fort
le petit commerce	les petits magasins
monsieur tout le monde	un personne moyenne
boucler ses fins de moin	avoir l'argent pour tout le moin
un realité moins paillette	la vie moins glamour
s'indentifier à	assimiler, se retrouver dans l'image
céder à	ne pas résister, flancher, ulec
cerner	bloquer, encercler
une mutation	transformation
un bachèlieur	qq qui a passe son bac, une titulaire de bac
un detriment de	en faisant peine, antonim: au profit de
autodidacte	samouk
voler en éclats	rozlecieć się w kawałki