me cuesta mucho formal buenas frases | od costar kosztuje mnie dużo budowanie gramatycznych zdań |
la gente está sentada frente al ordenador | ludzie siedzą przed komputerem |
durante 8 horas | przez osiem godzin |
desde por la mañana hasta la tarde sin moverse | od rana do wieczora bez ruchu |
suficiente | wystarczająco |
sin nunca posibilidad de moverse | bez możliwości ruszania się |
practicar deporte | uprawiać sporty |
hacer ejercicio físico | ćwiczyć |
hacer gimnasia | gimnastykować się |
tener/seguir la dieta equilibrada | mieć/podążać za urozmaiconą dietę |
evitar | unikać |
dañoso | szkodliwy, zgubny |
beber agua sin gas | pić wodę bez gazu |
dormir suficiente | spać wystarczająco |
no fumar cigarillos | nie palić papierosów |
no abusar con alcohol | nie przeszadzać nie nadużyać alkoholu |
no consumir drogas | nie używać narkotyków |
sueldo paga salario remuneración | płaca wynagrodzenie |
miseria remuneración | żałobna pensja |
Qué opinas? En mi opinón | jaka jest twoje zdanie? moim zdaniem |
Qué te parece? Qué piensas? yo creo que me parece que | jak myślisz? myślę że |
Cuál es tu opinión? | jaka jest twoja opinia? |
Cuál es tu punto de vista? desde mi punto de vista | jaki jest Twój punkt widzenia z mojego ... |
Cómo lo ves? | jak to widzisz? |
chatavra | rzęch |
a mi atender | uważam że |
dibujos vinietas | obrazki |
historieta gráfica | historyjka graficzna |
en la primera vineta hay | na pierwszym obrazku znajduje sie jest |
se quede solo | został sam |
decepcionado abandonar | rozczarowany |
se van | odchodzą |
rasgo | cecha |
hay mucha espuma | dużo piany |
lleve pedientes | nosi kolczyki |
sentados en la barra | siedzą przy barze |
a menudo seguido cada tanto | często |
rara vez | rzadko |
a veces | czasami |
de vez un cuando | od czasu do czasu |
cada día | każdego dnia |
cada mes cada año | co miesiąc co rok |
refrán | przysłowie |
Una vez al año no hace daño | raz w roku krzywdy nie robi |