la familia | rodzina | |
la casa | dom | |
el abuelo | dziadek | |
el nieto | wnuk | |
el tío | wujek | |
el sobrino | bratanek, siostrzeniec | |
el cuñado | szwagier | |
el marido | mąż | |
el suegro | teść | |
el yerno | zięć | |
el primo | kuzyn | |
el novio | narzeczony | |
la abuela | babcia | |
la nieta | wnuczka | |
la tía | ciocia | |
la sobrina | bratanica, siostrzenica | |
la cuñada | szwagierka, bratowa | |
la suegra | teściowa | |
la nuera | synowa | |
la prima | kuzynka | |
la novia | narzeczona | |
la cocina | kuchnia | |
el cuarto de baño | łazienka | |
el dormitorio | sypialnia | |
el despacho | gabinet | |
el salón | salon | |
el pasillo | korytarz | |
el balcón | balkon | |
la familia numerosa | liczna rodzina | |
la cabeza de familia | głowa rodziny | |
en familia | w gronie rodzinnym | |
de buena familia | z dobrej rodziny | |
los miembros de la familia | członkowie rodziny | |
la madre | matka | |
el padre | ojciec | |
los padres | rodzice | |
el hijo | syn | |
la hija | córka | |
los hijos | dzieci (potomstwo) | |
el hermano | brat | |
la hermana | siostra | |
la esposa | żona | |
el marido | mąż | |
la mamá | mama | |
el papá | tato | |
los papás | rodzice (zdrobniale) | |
el hermanito | braciszek | |
la hermanita | siostrzyczka | |
la abuelita | babunia | |
el abuelito | dziadzio | |
el bisabuelo | pradziadek | |
la bisabuela | prababcia | |
Tienes hermanos? | Masz rodzeństwo? | |
Tienes hijos? | Masz dzieci? | |
Dónde están tus padres? | Gdzie są twoi rodzice? | |
Tengo dos hermanas. | Mam dwie siostry. | |
Tengo una hija y dos hijos. | Mam córkę i dwóch synów. | |
Soy hija única. | Jestem jedynaczką. | |
Soy hijo único. | Jestem jedynakiem. | |
los suegros | teściowie | |
la familia política | teściowie (formalnie) | |
la madrastra | macocha | |
el padrastro | ojczym | |
la hijastra | pasierbica | |
el hijastro | pasierb | |
la hermanastra | siostra przyrodnia | |
el hermanastro | brat przyrodni | |
muestra | pokazuje | |
mira | spójrz, zobacz | |
mirar | patrzeć, obserwować | |
esta | ta | |
este | ten | |
se llaman | nazywają się | |
raro | dziwny/ rzadki | |
Qué cosa más rara! | Ale to dziwne! | |
Es un nombre muy raro. | To jest bardzo dziwne imię. | |
Sí, es verdad. | Tak, faktycznie. | |
dos apellidos | dwa nazwiska | |
vaya | ależ | |
Vaya, vay! | No, no! | |
Vaya por Dios! | To dopiero! | |
Vaya día! | Co za dzień! | |
Vaya, que nombre tan largo! | No nie, jakie długie imię! | |
igual que | tak samo jak | |
igual | jednakowy/ niezmienny | |
no tener igual | nie mieć równego sobie | |
me da igual | wszystko mi jedno | |
porque | ponieważ | |
Por qué? | Dlaczego? | |
ama | kocha/ uwielbia | |
amar | kochać/ uwielbiać | |
pintura | malarstwo | |
la pintura | farba | |
el pintura | obraz | |
no lo puedo ver ni en pintura | nie znoszę go | |
admira | podziwia /uwielbia | |
admirar | podziwiać/ uwielbiać | |
sobre todo | przede wszystkim | |
sobre | na/ ponad | |
sobre | o (czymś) | |
tres sobre cien | trzy ze stu | |
el profesor de bellas artes | profesor sztuk pięknych | |
Qué coincidencia! | Co za zbieg okoliczności! | |