diciendo	decir
durmiendo	dormir
muriendo	morir
yendo	ir
pudiendo	poder
viniendo	venir
pidiendo	pedir
Veo la tele comiendo	Oglądam telewizję, jedząc obiad
Los chicos jugando hacen mucho ruido	Bawiące się dzieci, robią dużo hałasu
Nunca salgo del bar sin pagar	Nigdy nie wychodzę z baru nie płacąc
Estoy lavando la ropa	Robię pranie
Estamos escuchando la radio	Właśnie słuchamy radia
Están lavándose	właśnie się myją
Está bebiendo	właśnie pije
está bebiéndola	właśnie ją pije
estoy enseñando la casa a Ana	właśnie pokazuje Ani dom
Le estoy enseñando la casa	Właśnie pokazuję jej dom
La estoy enseñando a Ana	Właśnie pokazuje go Ani
Se la estoy enseñando a ella	właśnie pokazuję go jej
Ya vez, preparando la comida	Jak widzisz, przygotowuję obiad
Llevo tres días aquí	Od trzech dni jestem tutaj
Llevamos dos horas esperándote	Czekamy na ciebie od dwóch godzin
Llevo un año trabajando en el banco	Od roku pracuje w banku
voy a comprar pan	kupię chleb
vamos a visitar a Teresa	Odwiedzimy Teresę
Van a ver la tele	obejrzą telewizję
van a verla	obejrzą ją
voy a ducharme	wezmę prysznic
voy a lavarme las manos	umyję sobie ręcę
Me las voy a lavar	umyję je sobie