| Hoy ha sido un día normal. | Dziś był normalny dzień. |
| Me he levantado a las 7 como siempre. | Wstałem o 7 jak zawsze. |
| perder | zgubić |
| perdido | perder |
| has perdido | zgubiłeś |
| así que | dlatego |
| llegado | llegar |
| llegar | przybyć |
| yo he llegado | przybyłem |
| una pena | szkoda |
| tener | tenido |
| han tenido | mieli |
| aburridas | nudny |
| estudiado | estudiar |
| hablado | hablar |
| bebido | beber |
| puesto | poner |
| vuelto | volver |
| Hoy | dziś |
| esta semana | w tym tygodniu |
| Este mes | w tym miesiącu |
| Este fin de semana | tego weekendu |
| Este año | w tym roku |
| Hace diez minutos | dziesięć minut temu |
| Hace un rato | jakiś czas temu |
| Últimamente | ostatnio |
| Nunca | nigdy |
| Alguna vez | kiedykolwiek |
| Ya | jeszcze |
| todavía no | jeszcze nie |
| Marisa no ha tenido tiempo para tomar el bocadillo | Marisa nie miała czasu na zjedzenie kanapki. |
| Marisa ha ido a la clase de inglés | Marisa chodzi do klasy angielskeij. |
| hacer la compra | robić zakupy |
| yo he hecho la compra | zrobiłem zakupy |
