| avisar a tiempo | zawiadomić na czas |
| arrimarse a | 1. apoyarse sobre algo para descansar, 2. acogerse a la protección a alguien |
| cobijar - proteger | okrywać |
| cobijar - albergar | dać schronienie |
| ser como una lima | comer muchisimo |
| hacer la pelota | adular, ser amable para conseguir algo bueno |
| poner trabas | dificultar el trabajo o la labor de otros |
| requisito | condición necesaria para algo |
| desdeñar - rechazar | odrzucać |
| derrota | desastre, destrozo, fracaso, pérdida |
| estar dotado pora algo | mieć predyspozycje do czegoś |
| cabo suelto | circunstancia imprevista o que ha quedado sin resolver en algún negocio |
| enfermedad crónica | choroba przewlekła |
| subvencionar | dotar, financiar |
| desmoronarse | rozpadać się, skruszyć się |
| un castillo de naipes | domek z kart |
| barra | bar, bufet, lada |
| deslumbrar | oszałamiać, olśniewać |
| a primera vista | na pierwszy rzut oka |
| el contoneo de caderas | kołysanie biodrami |
| mirón | gap, obserwator |
| incitar a | pobudzać do czegoś |
| desinhibirse | perder las inhibiciones, actuar con espontaneidad - ośmielać się, rozluźniać |
| desencadenar - provocar | powodować, wywoływać |
| atraco con mano armada | napad z broni w ręku |
| lanzar las campanas al vuelo | cantar victoria antes de tiempo |
| tonillo | ton; akcent, intonacja |
| recochineo | burla o ensañamiento que se añade a una acción con que se molesta o perjudica a alguien |
| asechar | observar, aguardar cautelosamente |
| dar abasto | bastar o ser suficiente |
| forofo | hincha |
| a bombo y platillo | on exagerada publicidad |
| conejillo de indias | królik doświadczalny |
| parejas de hecho | związek partnerski |
| polución - contaminación | zanieczyszczenie |
| caminar sin rumbo | łazić bez celu |
| dar UNA vuelta | pójść na spacer |
| recuperar | recobrar, rescatar, reparar, librar, reponerse |
| ladera | stok, zbocze |
| arrastrar | tirar, empujar, atraer |
| torso | tors, tułów |
| cantera | kaamieniołom |
| excavar | kopać, drążyć |
| derribar | derruir, destruir, destrozar, abatir, tumbar |
| trazar | 1. kreślić, rysować; 2. planować sposób; 3. opisywać, charakteryzować |
| descomunal | enorme, gigantesco |
| contorno | 1. proximidades, cercanías, inmediaciones, alrededores, 2. perfil, trazo, silueta |
| forense | lekarz sądowy |
| homicidio | muerte, asesinato, delito, crimen, atentado |
| tarjeta de embarque | karta pokładowa |
| facturar | entregar y registrar equipajes o mercancías en una estación de transportes |
| mirar de reojo | mirar con disimulo o con prevención |
| a su vez | ze swej strony |
| ajetreado | que tiene mucha actividad o movimiento a causa de un trabajo u ocupación |
