legado	spadek, spuścizna
adoquín	kostka brukowa
efimero	ulotny
fructífero	owocny
revuelta	przewrót
castidad	czystość, dziewictwo
tótem	totem, centrum wokół którego wszystko się obraca
lucir	błyszczeć, świecić
agradecimiento	wzdzięczność, podziękowanie
distorsionado	wykrzywiony
vuelco	przewrót
incendir	zapalić
resecas [convenciones]	duras, estrictas
no tiene contraindicaciones	nie ma przeciwskazań
las posibilades en abanico	wachlarz możliwości
trillado [camino]	oklepany, wydeptany
llevar las riendas de su vida	brać życie w swoje ręce
cota	wysokość, wymiar, współczynnik
derribar los espesos muros	rozwalić grube mury
hermanar	łączyć
cortapisa	ograniczenie, zastrzeżenie, warunek
oprimir	uciskać, ciemiężyć, martwić
planteamiento	podejście, zagadnienie
el velo	welon / chustka którą muzułmanki noszą dokoła głowy
rechazo	odmowa, odrzucenie
mestizaje	mezcla de las culturas
discriminación	trato de inferioridad
cosmopolita	de muchos paises
asociación	grupo de personas con un mismo fin
muestro	selección representativa
humanitario	referido al bien de los humanos
explotadas	utilizadas
mantener (a la familia)	pagar los gastos
pintoresquismo	imagen plasticamente rica
rasgos	facciones de la cara
abordar	podchodzić, uderzać
encanto	urok, czar
goloso	łasuch
murmurar	szeptać, mruczeć
inconfundible	wyraźny
mimar	pieścić, rozpieszczać
ensimismarse	pogrążać się w myślach
despachar	obsługiwać [np. w sklepie] , też wysyłać, nadawać
sobrepasar	przekraczać, prześcigać
prejuicio	uprzedzenie
tenaz / constante	wytrwały
asomar	ukazywać się, wystawać
dilatado	szeroki, rozpowszechniony
adinerado	zamożny
retorno	zwrot
debilitamiento	osłabienie
soso	mdły, niejaki
centrado	zrównoważony
cumplidor	grzeczny, trzyma się kurtuazji
despistarse	gubić się
pisar	wchodzić, wstąpić
alegar	twierdzić, dowodzić
acoger	podejmować, przyjmować, uciekać się
adoctrinar	indoktrynować, pouczać
regentar	kierować, sprawować
monstruoso	zdeformowany, okropny, ogromny
sumergido	zanurzony
cuestionable	sporny, wątpliwy
refutar	odpierać