| a loja de grande superfícia | supermarket |
| a bandeja | taca |
| um guarda-sol/guarda-chuva | parasol |
| a garrafa | butelka |
| água com gas/gaseificada | gazowana woda |
| ao longe | w oddali |
| voar | latać |
| distrair-se com | enjoy oneself |
| durar/demorar | trwać (o czasie) |
| duas vezes para mês/de duas em duas semanas | raz na tydzien |
| ir a pé | iść na pieszo |
| ir a cavalo | jeździć konno |
| ir/andar de comboio | jechać pociągiem |
| cheio de | pełny czegoś |
| o gira-discos | gramofon |
| a varanda | balkon |
| estar de acordo | zgadzać się na coś |
| pelo contrário | w przeciwieństwie.. |
| contrario | sprzeciwiam się |
| a maçaneta | klamka |
| telefonar para/a alguem | dzwonić do kogoś |
| fazer uma chamada | rozmawiac z kims |
| Volta sempre! | Zapraszamy ponownie! |
| a calma | spokój |
| a mundança | zmiana, przeprowadzka |
| campeonato de xadrez | misrzostwa: szachy |
| a ambientalista | ekolog |
| o perigo | niebezpieczeństwo |
| o comprimento | długość |
| dia após dia | dzień po dniu |
| o código civil | prawo kodeksu cywilnego |
| as regras de trânsito | reguły ruchu drogowego |
| o telheiro | dach |
| mergulhar/dar mergulhar/praticar mergulhar | nurkować |
| dar gorjeta | dać napiwek |
| prever | przewidywać |
| de baixo teor alcoólico | o mniejszej zawartości alkoholu |
| a presa | ofiara |
| ligar | telefonować, łączyć |
| guiar, conduzir | prowadzić |
| pedir emprestado | pożyczać |
| assinar | podpisać |
| estar a brincadeira | żartować z kogoś |
| estar entusiasmada com | być czymś zachwyconym |
| baixar, descavegar com a rede | pobrać z sieci |
| o cartaz | plakat |
| a folheto | ulotka |
| a propaganda | reklama |
| o compaso | cyrkiel |
| selvagem | dziki |
| domesticado | oswojony |
| sem dúvida | bez wątpienia |
| entreter- (se) | zabawiać |
| aproximadamente | w przybliżeniu |
| pelo menos | przynajniej |
| e melhor eu... | lepiej gdybym. |
| noutra altura | w innym czasie |
| pois é | oczywiście |
| desculpa lá | bardzo przepraszam |
| revistas cor-de-rosa | plotkarskie |
| ir buscar | odebrać kogoś |
| aspirar | odkurzać |
| faxinar, fazer fixina | sprzątać |
| o espelho | lustro |
| accessivel | dostępny |
| com um ambiente | z klimatem |
| comprir obrigação | spełniać warunek |
| sem querer | nie chcący |
| ser fresco | być złośliwym |
| o beliche | łózko piętrowe |
| Está incluido no preço? | Jest to wliczone w cenę? |
| o horário de saída/chegada | godzina wyjścia/powrotu |
| acceso à internet | dostęp do internetu |
| a palavra-passe/senha | hasło dostępu |