| facturar el equipaje | nadać bagaż |
| buscar la puerta de embarque | szukać drzwi od statku |
| embarcar | załadować bagaż |
| despegar el avión | startowanie samolotu |
| aterrizar | lądowanie |
| llegar con retraso | przybyć z opóźnieniem |
| vuelo cancelado | podróż anulowana |
| recogida de equipaje | odebiór bagażu |
| mostrador de equipaje perdido | tablica informacyjna o zgubionym bagażu |
| pagar exceso de equipaje | płacić za nadbagaż |
| hacer trasbordos | przesiadać się |
| viajar en tren o en autobús | podróżować pociągiem lub autobusem |
| la taquilla | kasa |
| la ventanilla | okienko |
| la venta de billetes | okno z biletami |
| la estación de tren o de autobús | dworzec pociągowy lub autobusowy |
| el andén de tren | peron |
| la dársena de autobús | stanowisko/zatoczka autobusowa |
| el AVE (tren de alta velocidad) | pociąg ekspresowy |
| el mostrador de información | tablica informacyjna |
| viajar en coche | podróżować samochodem |
| la gasolinera | stacja benzynowa |
| llenar el depósito | tankować bak |
| repostar | zatankować |
| alquilar un coche | wynając samochód |
| carné de conducir (no caducado) | prawo jazdy (nieprzeterminowane) |
| la agencia de viajes | informacja miejska |
| hacer una reserva | robić rezerwację |
| trazar un itinerario | robić plac wycieczki |
| el guía turístico | przewodnik |
| la maleta | walizka |
| la bolsa | siatka |
| la mochila | plecak |
| el equipaje | bagaż |
| el pasaporte | paszport |
| el carné de identidad | dowód osobisty |
| la máquina de fotos | budka na zdjęcia |
| la cámara de vídeo | kamera |
| las pilas | baterie |
| el hotel | hotel |
| la pensión | pensjonat |
| la habitación alquilada | pokój wynajęty |
| la casa rural | domek wiejski |
| el hostal | hostel |
| el camping | camping |
| la habitación individual/doble | pokój jednoosobowy/podwójny |
| la cama supletoria | dostawka |
| la habitación con baño completo | pokój z wanną |
| media pensión | śniadanie i kolacja |
| pensión completa | śnadanie, lunch i kolacja |
| ir de acampada | jechać na camping |
| la ienda de campaña | namiot |
| montar la tienda | rozkładać namiot |
| la linterna | latarka |
| turismo rural | turystyka wiejska |
| turismo histórico | turystyka wiejska |
| turismo de playa | turystyka plażowa |
| turismo de aventuras en lugares exóticos | turystyka przygodowa w turystycznych miejscach |
| sendersimo | spacerowanie |
| las botas impermeables | nieprzemakalne buty |
| el chubasquero | płaszcz przeciwdeszczowy |
| el mapa | mapa |
| la alta montaña | wysoka góra |
| la brújula | kompas |
| los prismáticos | lornetka |
| la sombrilla | parasol na słońce |
| la crema bronceadora | krem brązujący |
| la toalla | ręcznik |
| el chiringuito | bar plażowy |
| el mar | morze |
| la playa | plaża |
| el flotador | boja |
| los catillos de arena | zamki z piasku |
| el cubo y la pala | wiaderko i łopatka |
| el sombrero | kapelusz |
| el plano | plan |
| la guía de la ciudad | wycieczka po mieście z przewodnikiem |
| el folleto | ulotki |
| la visita quiada | wizyta zwiedzana |
| el día de descuento en los museos | dzień zniżek w muzeach |
| el carné de estudiante | legitymacja studecka |
| hacer un crucero de lujo | płynąć w rejs statkiem |
| la vacuna | szczepionka |
| la pasilla para el mareo | pastyka przeciw zawrotom głowy |
| el mosquitero | moskitiera |
| el repelente contra insectos | środek przeciw owadom |
| la pasilla purificadora del agua | pastylka oczyszczająca wodę |
| la navaja | scyzoryk |
| el cuaderno | zeszyt |
| gorra | czapka z daszkiem |
| rápido secado | szybkoschnąca |
| peculiaridades | ciekawostki |
| largas caminatas | długie piesze wędrówki |
| picaduras | ugryzienia |
| protector solar | krem z filtrem |