| assinalado | zaznaczony |
| a nação | naród |
| assistir a | brać udział |
| o acontecimento | wydarzenie |
| apreciar | cieszyć się |
| navegador | żeglarz |
| mudar | przesiąść się |
| seguir | kontynuować |
| a avenida | aleja |
| o cruzamento | skrzyżowanie |
| a praça | plac |
| o passeio | chodnik |
| a passadeira | kładka |
| o semáforo | sygnalizacja świetlna |
| atravessar | przechodzić przez |
| parar | zatrzymywać się |
| navegar | serfować (Internet) |
| a anúncio de publibidade | reklama |
| anunciar | reklamować |
| a livraria | księgarnia |
| a padaria | piekarnia |
| o cabeleireiro | fryzjer |
| a torre da igreja | wierza kościelna |
| a fonte | fontanna |
| a florista | kwiaciarnia |
| a escola de música | szkoła muzyczna |
| a pousada | hostel |
| a paragem de autocarro | przystanek autobusowy |
| o parque | park |
| o ginásio | siłownia |
| a esquadra da polícia | komisariat |
| o parque infantil | plac zabaw |
| virar | skręcać |
| o centro de saúde | przychodnia |
| á volta de | okrążać |
| a estação dos correios | poczta |
| o banco | bank |
| a frutaria | warzywniak |
| a mercearia | sklep spożywczy |
| a farmácia | apteka |
| o clube de vídeo | wyporzyczalnia filmó∑ |
| na esquina | na rogu |
| o peão | pieszy |
| a passagem para peões | przejście dla pieszych |
| a pastelaria, a confeitaria | cukiernia |
| a sapateria | sklep obuwniczy |
| a peixaria | sklep rybny |
| o talho | masarnia |
| a ponte | most |
| a estação de caminho de ferro | dworzec kolejowy |
| o parque de estacionamento | plac parkingowy |
| o hospital | szpital |
| a feira popular | wesołe miasteczko |
| os subúrbios | przedmieścia |
| a montra | wystawa sklepowa |
| o cabide | wieszak |
| o câmbio, a loja de câmbio | kantor |
| cortar | przecinać |
| o selo | znaczek |
| a encomenda | przesyłka |
| correio azul | priortytet |
| mandar um fax | wysłać fax |
| por avião | lotniczy |
| correio normal | zwykły (list, przesyłka) |
| enviar | wysłać |
| levantar | odebrać, pobierać |
| vale postal | przelew |
| cartão para telefonar | karta telefoniczna |
| a caixa de correio | skrzynka pocztowa |
| a carta | list |
| a carta registrada | list polecony |
| abrir uma conta á ordem | otworzyć konto-bierzący rachunek |
| abrir uma conta a prazo | otworzyć lokate oszczędnościową |
| depositar | wpłacać |
| um cheque | czek |
| tocar dinheiro | rozmieniać pieniądze |
| cambiar | dinheiro |
| preencher um impresso | wypełniać formularz |
| o talão de depósito | dowód wpłaty |
| o cartão de crédito | karta kredytowa |
| passar um cheque | wypisywać czek |
| comprar cheques de viagem | kupować czeki podróżne |
| o cartão de debito | karta debetowa |
| a carta com aviso de recepção | awizo |
| fazer uma transferência | robić przelew |
| o gabinete de provas | przymierzalnia |
| experimentar | przymierzać |
| arranjar | załatwić |
| fazer as baínhas | zawijać brzegi spodni |
| encurtar as mangas | skracać rękawy |
| o tamanho | rozmiar |
| o número | numer |
| o tecido | tkanina |
| o cetim | satyna |
| importa-se que...? | czy miałby pan coś przeciwko |
| obter | uzyskać |
| procurar | szukać |
| coser | szyć |
| avariar | niszczyć |
| reparar, consertar | naprawiać |
| o posto de turismo | informacja turystyczna |
| a paisagem | krajobraz |
| o predio | budynek |