| la recepción | acceuil |
| acogedor, acogedora | acceuillant(e) |
| acoger | accueillir |
| el amigo, la amiga | ami(e) |
| amistoso, amistosa | amical(e) |
| amistosamente | amicalement |
| la amistad | amitié |
| el cumpleaños, el aniversario | anniversaire (de qqn) x2 |
| la anulación | annulation |
| anular | annuler |
| asistir | assister |
| el banquete | banquet |
| el bautismo | baptême |
| bien educado, bien educada | bien élevé |
| la conveniencia | bienséance (przyzwoitosc) |
| bienvenido, bienvenida | bienvenu(e) |
| el ramo | bouquet |
| la fiesta | fête |
| la flor | fleur |
| el regalo | cadeau |
| el chisme | plotka |
| la tarjeta de visita | carte de visite; bilet wizytowy |
| pesado, pesada ; pelmazo, pelmaza | casse-pieds, nudny, natretny x2 |
| la celebración | célébration |
| el ataud | cerceuil, trumna |
| la ceremonia | cérémonie |
| ceremonioso, ceremoniosa | cérémonieux |
| caluroso, calurosa ; expresivo, expresiva | chaleureux x2 |
| el comportamiento | comportement |
| comportarse | se comporter |
| el pésame | condoléances |
| portarse | se conduire |
| la conducta | conduite |
| la conversación | conversation |
| conversar | converser |
| la decoración, la condecoración | décoration x2 |
| la comida de negocios | déjeuner d'affaires |
| la molestia | dérangement |
| molestar | déranger |
| el discurso | discours |
| la distinción | distinction |
| distinguido, distinguida | distingué |
| la conversación, la entrevista | entretien x2 |
| la excusa, el perdón | excuse |
| disculparse, pedir perdón | s'excuser |
| pedir disculpas | présenter ses excuses |
| enfadarse | se f'acher avec quelqu'un |
| enojoso, enojosa ; molesto, molesta | fa'cheux x2 |
| la felicitación, la enhorabuena | félicitations x2 |
| felicitar | féliciter |
| el compromiso | fianc'ailles |
| la formalidad | formalité |
| formal | formel |
| la hospitalidad | hospitalité |
| la inauguración | inauguration |
| inaugurar | inaugurer |
| la invitación | invitation |
| el invitado, la invitada | invité(e) |
| invitar | inviter |
| maleducado, maleducada | mal élevé(e) |
| los modales | maniéres |
| la moda | mode |
| el nacimiento | naissance |
| la necrologia | nécrologie |
| el funeral | obséques (pogrzeb) |
| regalar, ofrecer | offrir x2 |
| educado, educada | poli(e) |
| la educación | politesse |
| presentar | présenter |
| presentarse | se présenter |
| la disputa, la querella | querelle x2 |
| la disputa de familia | querelle de famille |
| reñir, pelearse | se quereller x2 |
| recibir | recevoir |
| el pesar, el arrepentimiento | regret x2 |
| lamentar | regretter |
| la relación, las relaciones | relation(s) |
| las gracias, el agradecimiento | remerciement(s) x2 |
| agradecer | remercier |
| el encuentro, la reunión | rencontre x2 |
| encontrar, conocer | rencontrer x2 |
| la comida | repas |
| la comida de negocios | repas d'affaires |
| el retraso | retard |
| retrasar | retarder |
| romper | rompre |
| la ruptura | rupture |
| saludar | saluer |
| el saludo, la salvación | salut x2 |
| los saludos | salutations |
| el apretón de manos | serrement de main |
| dar la mano | serrer la main |
| la sociedad | société |
| la velada | soirée, party (théa'tre, etc.) |
| salir | sortir |
| la salida | sortie |
| el anhelo, el deseo | souhait |
| anhelar, desear | souhaiter |
| la vestimenta | tenue |
| el traje de etiqueta | tenue de soirée |
| la tradición | tradition |
| tradicional | traditionnel |
| los usos, las costumbres | usages x2 |
| conocer los usos, las costumbres | connai'tre les usages (usages x2) |
| la visita | visite |
| visitar | visiter |
| el visitante, la visitante | visiteur |