| la adolescencia | adolescence |
| el adolescente, la adolescente | adolescent(e) |
| adoptar | adopter |
| el adulto | adulte |
| el cumpleaños | anniversaire |
| la bisabuela | arrière-grand-mère |
| el bisabuelo | arrière-grand-père |
| el bisnieto, la bisnieta | prawnuk, prawnuczka |
| el aborto | avortement |
| abortar | avorter |
| el bautizo, el bautismo | baptême x2 |
| bautizar | baptiser |
| el yerno | beau-fils (zięć) |
| el cuñado | beau-frère (szwagier) |
| el suegro | beau-père (teść) |
| el bebé | bébé |
| la nuera | belle-fille (żona syna) |
| la suegra | belle-mère (teściowa) |
| la cuñada | belle-soeur (szwagierka) |
| soltero, soltera | célibataire |
| compañero, compañera | compagne, compagnon |
| el cónyuge, la cónyuge | conjoint(e) |
| la contracepción | contraception |
| el primo, la prima | cousin, cousine |
| el fallecimiento | décès |
| el hermanastro | demi-frère |
| la hermanastra | demi-soeur |
| el divorcio | divorce |
| divorciado, divorciada | divorcé, divorcée |
| divorciarse | divorcer de qqn |
| educar a los hijos | élever des enfants |
| embarazada | enceinte |
| la infancia | enfance |
| sin hijos | sans enfants |
| niño, niña | chłopiec, dziewczynka |
| casarse con alguien | épouser qqn |
| esposo, esposa | époux, épouse |
| estado civil | état civil |
| mujer (casada) | femme (mariée) |
| compromiso | fiançailles |
| comprometerse | zaręczyć się |
| novia | narzeczona, la mariée |
| hija | córka |
| hijo | syn |
| hermano | frère |
| los abuelos | grands-parents |
| la abuelita | grand-maman |
| la abuela | grand-mère |
| el abuelito | grand-papa |
| el abuelo | grand-père |
| el embarazo | grossesse |
| la herencia | héritage |
| el heredero | un héritier |
| la heredera | une héritière |
| joven | jeune (adj) |
| el joven, la joven | jeune (noun) |
| los jóvenes | les jeunes |
| los recién casados | les jeunes époux |
| la juventud | jeunesse |
| el gemelo, la gemela | jumeau, jumelle |
| la luna de miel | lune de miel |
| mamá | maman |
| el marido | mari |
| el novio | le (nouveau?) marié |
| casado, casada | marié, mariée (adj) |
| casarse | se marier |
| la boda, el casamiento | un mariage x2 |
| la madre | mère |
| la muerte | la mort |
| muerto, muerta | mort(e) |
| los muertos | les morts |
| morir(se) | mourir |
| el nacimiento | naissance |
| nacer | naître |
| el sobrino | neveu (bratanek, siostrzeniec) |
| la sobrina | nièce |
| la boda | noce(s) |
| las bodas de plata | noces d'argent |
| las bodas de oro | noces d'or |
| el apellido | nom de famille |
| el recién nacido | nouveau-né |
| el tío | oncle |
| huérfano | orphelin(e) |
| papá | papa |
| los padres, los parientes | parents |
| el padre | père |
| los nietos | petits-enfants |
| la nieta | petite-fille |
| el nieto | petit-fils |
| los niños pequeños | les petits |
| el nombre | prénom |
| la hermana | soeur |
| la tía | tante |
| el testamento | testament |
| viudo | veuf |
| viuda | veuve |
| envejecer | vieillir |