os abdominais | brzuszki |
a flexão | zginanie |
dobrar | zgiąć |
pôr as mãos porbaixo de cabeça | ręce za głowę |
a nuca | kark |
ficar de pé | stanąć na nogi |
de pé | na stojąco |
endireitar | wyprostować się |
apoiar | oprzeć się |
cruzar as pernas | skrzyżować nogi |
juntar as pernas | złączyć nogi |
esteudar/esticar as pernas | wyciągnąć nogi do przodu |
inclinar-se | pochylić się |
deitar-se | położyć się |
arrotar | bekać |
o arroto | beknięcie |
roucar/ressonar | chrapać |
a ferramenta/ o utensílio | narzędzie |
a aparelho | urządzenie, aparatura |
os sintomas | symptomy |
a bolha | pęcherz |
a insónia | bezsenność |
a cicatriz | blizna |
os soluços | czkawka |
a calafrio | dreszcze |
tremer | drżeć |
o tremor | drgawki |
a flatulência | wzdęcie |
a comichão | wysypka, swędzenie |
a hemorragia | krwotok |
as náuseas | nudności |
o enjoo | mdłości, wymioty |
o vómito | wymioty |
as doenças | choroby |
a micose | grzybica |
a cegueira | ślepota |
a surdez | głuchota |
a tuberculose | gruźlica |
a deficiência física/mantal | niepełnosprawność fizyczna/psychiczna |
a cirrose | marskość wątroby |
o sarampo | odra |
a varíola | ospa |
a varicela | ospa wietrzna |
a rubéola | różyczka |
a papeira | świnka |
o tratamento | leczenie |
a enfermaria | sala szpitalna |
o exame periódico | badania okresowe |
o rastreio | badanie przesiewowe |
a hipertensão | nadciśnienie |
o tétano | tężec |
o acidente vascular cérebro | udar/ wylew krwi do mózgu |
a raiva | wścieklizna |
estar com raiva | wściekły |
a SIDA | AIDS |
a virus HIV | HIV |
a inflamação | zapalenie |
a morgue | kostnica |
o inchaço | opuchlizna |
a gonoerria | rzeżączka |
o sífilis | syfilis |
bronquie | zapalenie oskrzeli |
o hepatite | zapalenie wątroby |
o apendicite | zapalenie wyrostka |
a azia | zgaga |
o estrabismo | zez |
a menstruação/ o periodo | okres |
a ligadura elástica | bandaż |
o gesso | gips |
a incubadora | inkubator |
a maca | nosze |
a muleta | laska |
o ventilador | respirator |
a pinça | penseta |
a fralda | pielucha |
a vacina | szczepionka |
a caderia de rodas | wózek inwalidzki |
a infusão | wlew |
o herpes | opryszczka |
as hemorroidas | hemoroidy |
o conjuntitive | jęczmień |
a mancha | plama |
os palpitações | palpitacje |
extrair um dente | wyrywać zęba |
a gravidez de risco | zagrożona ciąża |
medir a tenção arterial | mierzyć ciśnienie |
desinfectar as feridas | dezynfekować rany |
a tintura de iodo | jodyna |
a água oxigenada | woda utleniona |
o algodão hidrófilo | wata |
as compressas | gazy |
o adesivo | lepiec |
os pensos rápidos | plastry |
eficazmente | skutecznie |
o nariz tapado/congestionado | zatkany nos |
fraco | słaby |
respirar fundo | oddychać głęboko |
a emissão | wystawienie |
enfrequecido | osłabiony |
o aborto espontâneo | poronienie |
a nódoa negra | siniak |
o emplastre | kompres |
as filias | kolejki |
interminável | niekończące się |
a cabina telefónica | budka telefoniczna |
o boletim de saúde | książeczka zdrowia |
o sedentarismo | siedzący tryb życia |
ferir-se, magoar-se, aleijar-se | zranić się |
a queimadura | poparzenie |
queimar-se | poparzyć się |
o abcesso | wrzód zewnętrzny |
a ólcera | wrzód wewnętrzny |
ser deficiente | być niepełnosprawnym |