cada terra com seu uso ,	cada roca com seu fuso
se queres conhecer o vilão,	mete-lhe a vara na mão
cada cabeça,	sua setença
quem semeia ventos	colhe tempestades
vão-se os anéis e	fiquem os dedos
nem boda se canto,	nem morte sem pranto
quem tem amigos	não morre na cadeia
roma e Pavia não	se fizeram num dia
vê-se na adversidade	o que vale a amizade
em casa de ferreiro,	espeto de pau
ladrão que rouba a ladrão	tem cem anos de perdão
enquanto há vida,	há esperança
tantas vezes vai o cântaro	àfonte que lá deixa a asa
se queres boa fama,	não te demores na cama
do prato à boca	se perde a sopa
quem tem calos	não se mete em apertos
vozes de burro	não chegam ao céu
a ocasião	faz o ladrão
teus ouvidos selarás,	se quiseres viver em paz
até ao lavar	dos cestos é vindima
galinha gorda por pouco dinheiro	não é filho de boa gente
dos fracos	não reza a história
na terra dos cegos	quem tem um olho é rei
não há sábado sem sol, nem domingo sem missa,	nem segunda sem preguiça
quem cabritos vende e cabras	não tem de algures lhe vem
mesmo a casa do teu irmão	não vás cada serão
dobrado tem o perigo	quem foge do inimigo
quem se deita sem ceia	toda a noite rabeia
se queres bom conselheiro,	consulta o travesseiro
quem canta	seus males espanta
todo o burro come palha,	a questão é saber dar-lha
trastes velhos e parentes,	poucos e ausentes
quem mais alto subir,	de mais alto vai cair
trabalho de menino é pouco,	mas quem despreza é louco
deitar cedo e cedo erguer	dá saúde e faz crescer
quem toca a carrilhão	não vai na procissão
na casa onde há dinheiro	deve haver um só caixeiro
mais vale quem deus ajuda	do que quem muito madruga
quem conta com a panela alheia	arrisca-se a ficar sem ceia
na terra onde fores viver,	faz como vires fazer
o homem põe	e Deus dispõe
quem se não arrisca	não petisca
entre marido e mulher	não metas a colher
não hácarne sem osso,	nem fruta sem caroço
quem se mete por atalhos	não se livra de trabalhos
a boda e a baptizado	não vás sem ser convidado
de pequenino é	que se torce o pepino
por cima de melão,	vinho de tostão
quem parte e reparte e não fica com a maior parte,	ou é tolo ou nao tem arte