| el comprador | acheteur |
| el anticipo | acompte (zaliczka) |
| pagar | acquitter (spłacić) |
| el alcohol | alcool |
| la alimentación | alimentation |
| las antigüedades | antiquités |
| las arras | arrhes (kaucja) |
| el artículo | article |
| la bebida | boisson |
| la caja | caisse |
| el cajero, la cajera | caissier,-ère |
| el centro comercial | centre commercial |
| el carrito | chariot, "caddie" |
| la elección, la selección | choix x2 |
| el cliente | client |
| el pedido | commande |
| cómodo | commode (wygodny, praktyczny) |
| contante | comptant (gotówka) |
| venta por correspondencia | vente par correspondance |
| el crédito | crédit |
| desembalar | déballer (rozpakować) |
| la degustación, la cata (vin) | dégustation x2 |
| el escaparate | devanture (witryna sklepowa) |
| bajar, disminuir | diminuer x2 |
| embalar, envolver (cadeau) | emballer (cadeau) x2 |
| empaquetar | empaqueter |
| escalera mecánica | escalier roulant |
| estante | étagère |
| el muestrario | étalage (wystawiony towar) |
| el escaparatista | étalagiste (dekorator wystaw sklepowych; straganiarz) |
| exponer | étaler (wystawiać) |
| exagerado | exagéré |
| exento de derechos | exonéré de droits |
| la gama | gamme |
| los grandes almacenes | grand magasin |
| gratis | gratuit |
| la ropa, la confección | habillement x2 |
| el interés | intérêt |
| la verdura congelada | légumes congelés |
| libre servicio | libre-service |
| la entrega, el reparto | livraison x2 |
| las sucursales | magasin à succursales (oddziały sklepu) |
| la mercancía | marchandise |
| mediocre | médiocre |
| los cosméticos, la perfurmería | parfumerie |
| la repostería | pâtisserie |
| el precio de venta | prix de vente |
| el producto desechable | produit jetable |
| el producto | produit |
| la ferretería | quincaillerie (sklep z narzędziami; narzędzia) |
| el recibo | quittance (paragon) |
| el descuento | rabais (zniżka) |
| la sección | rayon (magasin) |
| la sección electrodomésticos | rayon électroménager |
| el saldo | solde |
| la sucursal | succursale (oddział) |
| el supermercado | supermarché |
| los congelados | surgelés |
| el vendedor, la vendedora | vendeur, vendeuse |
| los abonos, ingresos | versements (en plusieurs) x2 |
| hacer un mal negocio | faire une mauvaise affaire |
| es una ganga | c'est une affaire |
| encargado de negocios | chargé d'affaires |
| volumen de negocio | chiffre d'affaires |
| hombre de negocios | homme d'affaires |
| un negocio magnífico | une affaire en or |
| ser un hombre de negocios | être dans les affaires |
| estar en tratos | être en affaires (być w biznesie) |
| los negocios son los negocios | les affaires sont les affaires |
| poner un negocio, instalar un comercio | monter une affaire x2 (otworzyć biznes) |
| hablar de negocios | parler affaires |
| precio de coste | prix de revient (cena nabycia) |
| precio al por mayor | prix de gros |
| precio al por menor | prix de détail |
| precio barato | bas prix |
| precio corriente | prix marchand (cena rynkowa) |
| precio de fábrica | prix coûtant (koszt produkcji) |
| precio neto | prix net |
| precio fuerte | prix fort |
| precio de venta | prix de vente |
| a cualquier precio | à n'importe quel prix |