está en el centro de Polonia | znajduje się w centralnej części Polski |
a unos cien kilómetros de Varsovia | 100 km od Warszawy |
habitantes | mieszkańcy |
es la tercera ciudad más grande de Polonia | to jest trzecie największe miasto w Polsce |
ya que | gdyż |
aunque | chociaż |
las antiguas fábricas | stare fabryki |
hasta ahora | do dzisiaj |
de ladrillo rojo | z cegły |
el más represantivo es | najbardziej reprezentatywnym jest... |
la calle más larga de Europa | najduższa ulica Europy |
otro lugar de interés es | innym interesującym miejscem jest... |
localizado en una de las antiguas fábricas | zlokalizowany w jednej ze starych fabryk |
por otra parte / por otro lado | z drugiej strony |
tanto públicas como privadas | zarówno publiczne jak i prywatne |
entre otras | między innymi |
por eso | dlatego |
funciona aqui un gran número de cines | funkcjonuje tu duża liczba kin |
varias exposiciones | różnorodne wystawy |
todo tipo de eventos | wszelkiego rodzaju wydarzenia |
cada año | każdego roku |
hablando de | mówiąc o... |
tenemos que mencionar también | musimy również wspomnieć o... |
para terminar | kończąc... |
agradable | przyjemny |
olvidar | zapominać |
tráfico | ruch uliczny |
atascos | korki samochodowe |
enorme | ogromy |
numeroso | liczny |
acogedor | przyjazny / gościnny |
hay que pensar en | trzeba pomyśleć o.... |
la vida nocturna | życie nocne |
las fachadas | fasady |
a finales del siglo XX | pod koniec XX wieku |
gracias al desarrollo de la industria textil | dzięki rozwoju przymysłu tekstyliów |