Bielorrusia	Białoruś
bielorruso	Białorusin; białoruski
gutural	gardłowy
al contrario	przeciwnie; na odwrót
costar un ojo de cara	kosztować majątek; być bardzo drogim
no tener ni pies ni cabeza	być bez sensu
la pizarra	tablica
el estuche	pudełko; etui; piórnik
la tiza	kreda
el sacapuntas	temperówka
el corcho	tablica korkowa
el celo	taśma samoprzylepna, klejąca
el diccionario	słownik
de un solo trago	jednym łykiem, haustem
el camionero	kierowca ciężarówki
acá/para acá	tu; tutaj
¡ven acá!	chodź tu!
acá y allá	tu i tam
el veneno	trucizna
venenoso	trujący
la serpiente venenosa	wąż jadowity
la mueca	mina; grymas
desde luego	oczywiście; rzecz jasna; ma się rozumieć
a menos que...	o ile nie...; jeśli nie...; chyba, że...
borbollar/borbotar/borbotear/gorgotear	bulgotać 4x
el borbollón/borbotón/burbujeo	bulgotanie 3x
convenir	uzgadniać; być właściwym; być odpowiednim
sé que convendría añadir a la sopa	wiem, że byłoby właściwe dodać do zupy
el puñado	garść
traer de cabeza	mieć urwanie głowy