el eje	oś
el cáñamo	konopie
el desván	strych; poddasze
mantener	utrzymywać; podtrzymywać; wytrwać
mantener la calma	zachowywać spokój
el fresco	chłód
salir a tomar fresco	wychodzić na świeże powietrze
hoy hace fresco	dzisiaj jest chłodno
abrir de par en par	otwierać na oścież
la brisa	wietrzyk
el pesebre	żłób
atar	wiązać; związać; przywiązywać; zawiązywać
estar atado de pies y manos	mieć związane ręce i nogi
la argolla	pierścionek
a caballo regalado, no le mires el dentado	darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby
a lo hecho, pecho	co się stało, to się nie odstanie
la expulsión	wypędzenie; usunięcie
la promesa	obietnica; ślubowanie
el director me ha dado su promesa de que	dyrektor obiecał mi, że
la promesa de matrimonio	przysięga małżeńska
la tartamudez	jąkanie się
tartamudear	jąkać się
no tener pelos en la lengua	nie przebierać w słowach; mówić prosto z mostu
ser todo orejas	zamienić się w słuch
la pocilga	chlew
la ratonera	pułapka na myszy
enmohecer(se)	pleśnieć
enmohecido	spleśniały; zardzewiały
tener éxito	odnieść sukces
tuvo éxito	odniósł sukces