| bondadoso | dobry |
| parlanchín | gadatliwy |
| dicharachero | dowcipny |
| astuto como un zorro | przebiegły jak lis |
| precavido | przezorny |
| testarudo | uparty |
| distraído | roztargniony |
| vergonzoso | wstydliwy |
| presumido, vanidoso | zarozumiały |
| remendado | łaciaty, łatany |
| atolondrado | lekkomyślny |
| campechano | bezpośredni |
| sumiso | uległy |
| dócil | zdolny |
| rebelde | nieposłuszny |
| turbado | przeszkadzający |
| cauto | ostrożny |
| díscolo | knąbrny |
| gastado | zniszczony |
| despabilado | rozbudzony |
| rumboso | hałaśliwy |
| ingenioso | pomysłowy |
| meticuloso | bojażliwy |
| veleidoso | zarozumiały |
| mañoso | obrotny |
| soberbio | wyniosły |
| avaro | skąpy |
