| i Que va! | co ty gadasz! |
| echarse la siesta | uciąć sobie drzemkę |
| propias | włąsne |
| estar orgulloso de | być dumnym z |
| sincero | szczery |
| paciente | cierpliwy |
| vago | leniwy |
| tener sentido del humor | mieć poczucie humoru |
| confiado | ufny |
| desconfiado | nieufny |
| reservado | zdystansowany |
| tacaño | skąpy |
| generoso | hojny |
| terco | uparty |
| prudente | ostrożny |
| insolente | bezczelny |
| atento | uprzejmy |
| hospitalario | gościnny |
| respetuoso | ktoś pełen szacunku |
| irrespetuoso | ktoś z brakiem szacunku |